CAJ | 학술논문

档案是记录人类社会实践活动的有效载体，更是人类在社会活动中各种实践活动、知识、经验的沉淀和原始痕迹。随着社会活动运行方式方法的转变，档案的形成、传递、存储和利用等自身运动规律也发生质的飞跃。电子信息化已成为当今档案管理的一个主要运作模式，也是人类文明进步的表现，其社会实践活动的价值也越来越被人们认同，但对一些具有法律效应的文件、签署、印章等纸质档案的保存与管理也同样具有无法替代的作用。“双轨制”档案管理将成为近一段时期内档案管理的重要运作机制，应合理安排、充分完善、灵活把握运作好“双轨制”档案管理模式。
당안시기록인류사회실천활동적유효재체，경시인류재사회활동중각충실천활동、지식、경험적침정화원시흔적。수착사회활동운행방식방법적전변，당안적형성、전체、존저화이용등자신운동규률야발생질적비약。전자신식화이성위당금당안관리적일개주요운작모식，야시인류문명진보적표현，기사회실천활동적개치야월래월피인문인동，단대일사구유법률효응적문건、첨서、인장등지질당안적보존여관리야동양구유무법체대적작용。“쌍궤제”당안관리장성위근일단시기내당안관리적중요운작궤제，응합리안배、충분완선、령활파악운작호“쌍궤제”당안관리모식。
The file is a record of human social practice an effective carrier,but also a variety of human activities in the social practices, knowledge,experience,precipitation and the original traces. With the ways social activities run changes in file formation,transmission,storage and utilization of its own motion law has also undergone a qualitative leap. Electronic information file management has become a major mode of operation,but also the performance of human civilization and progress,the value of their social practice is also increasingly being recognized,but for some a legally binding document,sign,seal and other paper Save the file and management also has an irreplaceable role. "Dual track" File management will be the last period of the important file management within the operating mechanism should be reasonable arrangements,full sound, flexible operation good grasp of"dual track"file management mode.