CAJ | 학술논문

当前在推进工业化和城镇化的背景下，宜宾市翠屏区农村劳动力大量转移出农业，随着这一变化，当地农业的各种生产要素的实际情况也发生了深刻变化。该文在实地调查统计的基础上，客观描述了其农业经济要素中劳动力、资本、土地、农业科技等的实际情况，揭示了该区农业发展所面临的农业生产要素配置失衡问题，并提出了大力进农业机械化，增加单位劳动的资本使用量，提高农业劳动生产效率，从而自然要求提高土地经营的集中程度，进而增加农业从业人员的收益，利用经济利益驱动力，推动优化农业生产要素再配置，最终实现农业现代化。同时也提出了相关配套措施支持这一资源再配置过程和克服进程中的体制性障碍，为该地区农业现代化建设提供了有益的思路和途径。
당전재추진공업화화성진화적배경하，의빈시취병구농촌노동력대량전이출농업，수착저일변화，당지농업적각충생산요소적실제정황야발생료심각변화。해문재실지조사통계적기출상，객관묘술료기농업경제요소중노동력、자본、토지、농업과기등적실제정황，게시료해구농업발전소면림적농업생산요소배치실형문제，병제출료대력진농업궤계화，증가단위노동적자본사용량，제고농업노동생산효솔，종이자연요구제고토지경영적집중정도，진이증가농업종업인원적수익，이용경제이익구동력，추동우화농업생산요소재배치，최종실현농업현대화。동시야제출료상관배투조시지지저일자원재배치과정화극복진정중적체제성장애，위해지구농업현대화건설제공료유익적사로화도경。