中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
26期
26-27
,共2页
张福清%陈一丽%姚梦夏%周颖
張福清%陳一麗%姚夢夏%週穎
장복청%진일려%요몽하%주영
无痛内镜检查%芬太尼%瑞芬太尼%舒芬太尼%丙泊酚
無痛內鏡檢查%芬太尼%瑞芬太尼%舒芬太尼%丙泊酚
무통내경검사%분태니%서분태니%서분태니%병박분
Painless endoscopy%Fentanyl%Remifentanil%Propofol%Sufentanil
目的:观察瑞芬太尼、舒芬太尼和芬太尼应用于无痛内镜检查的镇静镇痛效果比较。方法选择我院内镜室2012年9月至10月收治的无痛内镜检查患者90例,随机分为瑞芬太尼组、舒芬太尼组和芬太尼组各30例。观察三组患者术中血压、心率、血氧饱和度、睫毛反射消失时间,瑞芬太尼、舒芬太尼和芬太尼、异丙酚的使用情况,阿托品和麻黄素的使用情况。结果对三组患者麻醉过程进行比较,瑞芬太尼组和舒芬太尼组的睫毛反射消失时间短,肢体运动发生率低,血压和心率明显降低,心动过缓和呼吸抑制的发生率则增高,瑞芬太尼组和舒芬太尼组对呼唤睁眼时间、定向力恢复时间、离院时间明显短于芬太尼组,两组与芬太尼组比较差异有显著性(P<0.05),瑞芬太尼组和舒芬太尼组比较差异无显著性(P>0.05)。结论无痛内镜检查中使用丙泊酚复合瑞芬太尼和舒芬太尼,术中疼痛少,术毕恢复快等优点,呕吐、烦躁等不良反应少,是安全有效的方法。
目的:觀察瑞芬太尼、舒芬太尼和芬太尼應用于無痛內鏡檢查的鎮靜鎮痛效果比較。方法選擇我院內鏡室2012年9月至10月收治的無痛內鏡檢查患者90例,隨機分為瑞芬太尼組、舒芬太尼組和芬太尼組各30例。觀察三組患者術中血壓、心率、血氧飽和度、睫毛反射消失時間,瑞芬太尼、舒芬太尼和芬太尼、異丙酚的使用情況,阿託品和痳黃素的使用情況。結果對三組患者痳醉過程進行比較,瑞芬太尼組和舒芬太尼組的睫毛反射消失時間短,肢體運動髮生率低,血壓和心率明顯降低,心動過緩和呼吸抑製的髮生率則增高,瑞芬太尼組和舒芬太尼組對呼喚睜眼時間、定嚮力恢複時間、離院時間明顯短于芬太尼組,兩組與芬太尼組比較差異有顯著性(P<0.05),瑞芬太尼組和舒芬太尼組比較差異無顯著性(P>0.05)。結論無痛內鏡檢查中使用丙泊酚複閤瑞芬太尼和舒芬太尼,術中疼痛少,術畢恢複快等優點,嘔吐、煩躁等不良反應少,是安全有效的方法。
목적:관찰서분태니、서분태니화분태니응용우무통내경검사적진정진통효과비교。방법선택아원내경실2012년9월지10월수치적무통내경검사환자90례,수궤분위서분태니조、서분태니조화분태니조각30례。관찰삼조환자술중혈압、심솔、혈양포화도、첩모반사소실시간,서분태니、서분태니화분태니、이병분적사용정황,아탁품화마황소적사용정황。결과대삼조환자마취과정진행비교,서분태니조화서분태니조적첩모반사소실시간단,지체운동발생솔저,혈압화심솔명현강저,심동과완화호흡억제적발생솔칙증고,서분태니조화서분태니조대호환정안시간、정향력회복시간、리원시간명현단우분태니조,량조여분태니조비교차이유현저성(P<0.05),서분태니조화서분태니조비교차이무현저성(P>0.05)。결론무통내경검사중사용병박분복합서분태니화서분태니,술중동통소,술필회복쾌등우점,구토、번조등불량반응소,시안전유효적방법。
Objective?To compare the effects of sedation and analgesia with remifentanil, sufentanil and fentanyl used in painless endoscopy. Methods 90 patients with painless endoscopy September to October treated in our hospital from 2012 cases endoscopy room, were randomLy divided into remifentanil group, sufentanil group and fentanyl group with 30 cases in each. Observation of three groups of patients with blood pressure, heart rate, oxygen saturation, eyelash reflex time, the use of remifentanil, sufentanil and fentanyl, propofol, usage of atropine and ephedrine. Result To compare the three groups of patients during anesthesia, sufentanil and remifentanil groups group of eyelash reflex time is short, low incidence of limb movement, blood pressure and heart rate decreased significantly, heartbeat bradycardia and respiratory inhibition is increased, sufentanil and remifentanil groups of call time to eye opening, orientation recovery time, leave hospital time obviously shorter than in the fentanyl group, there was significant difference between the two group and fentanyl group (P<0.05), remifentanil group and sufentanil group had no significant difference (P>0.05). Conclusion The use of propofol and remifentanil and sufentanil in painless endoscopy, less pain during the operation, postoperative convalescence, vomiting, irritability and other adverse reactions, is a safe and effective method.