中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2013年
17期
24-25
,共2页
进食%电子肠镜%肠道清洁度%血糖%耐受力
進食%電子腸鏡%腸道清潔度%血糖%耐受力
진식%전자장경%장도청길도%혈당%내수력
Food intake%Electronic colonoscopy%Intestinal cleaning%Blood sugar%,Tolerance
目的 探讨经口服清洁肠道药物前进食半流食物对患者血糖、肠道清洁度及耐受力的影响.方法 将准备进行肠道检查或经肠镜行肠道治疗的88例患者随机分为进食组(A组)和禁食组(B组)各44例,A组在口服清洁肠道药物前2.5 h进食半流食物,B组在口服清洁肠道药物前禁食；在口服清洁肠道药物前及口服清洁肠道药物后6h分别监测2组患者的血糖；进行肠道检查或经肠镜行肠道治疗时评定肠道的清洁度,总结2组无法耐受而终止检查和治疗的患者数.然后对2组患者血糖、肠道清洁度、耐受力分别进行比较.结果 A、B2组口服清洁肠道药物前后血糖比较有显著差异；2组肠道清洁度比较,无显著差异；2组患者耐受力比较有显著差异.结论 经口服清洁肠道药物前2.5 h进食半流食物对肠道清洁度无影响,但能明显升高血糖,提高患者肠道检查或治疗的耐受力,使肠道检查或治疗顺利完成.
目的 探討經口服清潔腸道藥物前進食半流食物對患者血糖、腸道清潔度及耐受力的影響.方法 將準備進行腸道檢查或經腸鏡行腸道治療的88例患者隨機分為進食組(A組)和禁食組(B組)各44例,A組在口服清潔腸道藥物前2.5 h進食半流食物,B組在口服清潔腸道藥物前禁食；在口服清潔腸道藥物前及口服清潔腸道藥物後6h分彆鑑測2組患者的血糖；進行腸道檢查或經腸鏡行腸道治療時評定腸道的清潔度,總結2組無法耐受而終止檢查和治療的患者數.然後對2組患者血糖、腸道清潔度、耐受力分彆進行比較.結果 A、B2組口服清潔腸道藥物前後血糖比較有顯著差異；2組腸道清潔度比較,無顯著差異；2組患者耐受力比較有顯著差異.結論 經口服清潔腸道藥物前2.5 h進食半流食物對腸道清潔度無影響,但能明顯升高血糖,提高患者腸道檢查或治療的耐受力,使腸道檢查或治療順利完成.
목적 탐토경구복청길장도약물전진식반류식물대환자혈당、장도청길도급내수력적영향.방법 장준비진행장도검사혹경장경행장도치료적88례환자수궤분위진식조(A조)화금식조(B조)각44례,A조재구복청길장도약물전2.5 h진식반류식물,B조재구복청길장도약물전금식；재구복청길장도약물전급구복청길장도약물후6h분별감측2조환자적혈당；진행장도검사혹경장경행장도치료시평정장도적청길도,총결2조무법내수이종지검사화치료적환자수.연후대2조환자혈당、장도청길도、내수력분별진행비교.결과 A、B2조구복청길장도약물전후혈당비교유현저차이；2조장도청길도비교,무현저차이；2조환자내수력비교유현저차이.결론 경구복청길장도약물전2.5 h진식반류식물대장도청길도무영향,단능명현승고혈당,제고환자장도검사혹치료적내수력,사장도검사혹치료순리완성.
Objective To investigate the influence of oral intake of goop before oral intestinal cleaning drugs on blood glucose,cleansing effect and tolerance of patients.Methods 88 patients who were prepared for intestinal examination or bowel treatment with enteroscope were randomly divided into the food-intake group (group A) and the fasting group (group B) with 44 cases in each group.Group A was given goop 2.5 hours before oral intake of intestinal cleansing drugs,group B fasted before oral intake of intestinal cleansing drugs.Blood glucose was monitored before as well as 6 hours after oral intake of intestinal cleansing drugs.Intestinal cleansing effect was evaluated during intestinal examination or bowel treatment with enteroscope.Cases of patients who ceased intestinal examination or bowel treatment with enteroscope due to intolerance were summarized.The blood glucose,cleansing effect and tolerance of patients were compared between two groups.Results There was significant difference in blood glucose between the two groups before and after oral intake of intestinal cleansing drugs.The cleansing effect showed no significant difference,but the difference of tolerance between two groups was significant.Conclusions Intake of goop 2.5 hours before oral intake of intestinal cleansing drugs does not affects intestinal cleansing effect,and it can obviously increase the blood sugar,improve tolerance of patients,thus ensure the smooth completion of intestinal examination or bowel treatment with enteroscope.
