东北农业大学学报(社会科学版)
東北農業大學學報(社會科學版)
동북농업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF NORTHEAST AGRICULTURAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2013年
3期
63-68
,共6页
人际关系%概念隐喻%文化差异
人際關繫%概唸隱喻%文化差異
인제관계%개념은유%문화차이
应用现代认知隐喻理论,从跨文化角度对英汉两种语言中的人际关系隐喻进行对比研究,研究表明英汉人际关系隐喻既有相似之处,又有很大差别.其异同之原因在于人类共同的物质经验及各自的文化差异.深入理解和正确使用人际关系隐喻,有助于提高跨文化交际能力.
應用現代認知隱喻理論,從跨文化角度對英漢兩種語言中的人際關繫隱喻進行對比研究,研究錶明英漢人際關繫隱喻既有相似之處,又有很大差彆.其異同之原因在于人類共同的物質經驗及各自的文化差異.深入理解和正確使用人際關繫隱喻,有助于提高跨文化交際能力.
응용현대인지은유이론,종과문화각도대영한량충어언중적인제관계은유진행대비연구,연구표명영한인제관계은유기유상사지처,우유흔대차별.기이동지원인재우인류공동적물질경험급각자적문화차이.심입리해화정학사용인제관계은유,유조우제고과문화교제능력.