岭南现代临床外科
嶺南現代臨床外科
령남현대림상외과
LINGNAN MODERN CLINICS IN SURGERY
2013年
5期
375-378
,共4页
叶义标%梁敏%陈捷%王捷%陈涛
葉義標%樑敏%陳捷%王捷%陳濤
협의표%량민%진첩%왕첩%진도
腹腔镜%结直肠癌%肝转移%同期切除
腹腔鏡%結直腸癌%肝轉移%同期切除
복강경%결직장암%간전이%동기절제
目的 探讨腹腔镜联合开腹同期切除手术方式在治疗结直肠癌伴肝转移的临床价值.方法 选取2009年1月至2012年12月我院34例术前确诊为结直肠癌伴肝转移患者,其中19例行腹腔镜联合开腹同期切除结直肠癌及肝转移病灶作为治疗组,15例行传统开腹同期切除为对照组,观察两组近期疗效,对手术时间、术中出血量、术后首次排气时间以及术后并发症进行对比分析.结果 19例治疗组患者手术时间为(97±2)min,术中出血量为(106±2)mL,术后首次排气的时间为(2.65±1.58)d,住院时间为(11.26±1.89)d,均优于对照组患者(P＜0.05).治疗组的并发症发生率为10.53％,明显低于对照组的33.33％ (P＜0.05).结论 同期腹腔镜联合开腹手术治疗结直肠癌及肝转移是安全有效的,且术后恢复快,住院时间短,并发症发生率低,较传统开腹手术更加安全可靠,能为部分结直肠癌晚期患者的治疗提供了较好的选择方案.
目的 探討腹腔鏡聯閤開腹同期切除手術方式在治療結直腸癌伴肝轉移的臨床價值.方法 選取2009年1月至2012年12月我院34例術前確診為結直腸癌伴肝轉移患者,其中19例行腹腔鏡聯閤開腹同期切除結直腸癌及肝轉移病竈作為治療組,15例行傳統開腹同期切除為對照組,觀察兩組近期療效,對手術時間、術中齣血量、術後首次排氣時間以及術後併髮癥進行對比分析.結果 19例治療組患者手術時間為(97±2)min,術中齣血量為(106±2)mL,術後首次排氣的時間為(2.65±1.58)d,住院時間為(11.26±1.89)d,均優于對照組患者(P＜0.05).治療組的併髮癥髮生率為10.53％,明顯低于對照組的33.33％ (P＜0.05).結論 同期腹腔鏡聯閤開腹手術治療結直腸癌及肝轉移是安全有效的,且術後恢複快,住院時間短,併髮癥髮生率低,較傳統開腹手術更加安全可靠,能為部分結直腸癌晚期患者的治療提供瞭較好的選擇方案.
목적 탐토복강경연합개복동기절제수술방식재치료결직장암반간전이적림상개치.방법 선취2009년1월지2012년12월아원34례술전학진위결직장암반간전이환자,기중19례행복강경연합개복동기절제결직장암급간전이병조작위치료조,15례행전통개복동기절제위대조조,관찰량조근기료효,대수술시간、술중출혈량、술후수차배기시간이급술후병발증진행대비분석.결과 19례치료조환자수술시간위(97±2)min,술중출혈량위(106±2)mL,술후수차배기적시간위(2.65±1.58)d,주원시간위(11.26±1.89)d,균우우대조조환자(P＜0.05).치료조적병발증발생솔위10.53％,명현저우대조조적33.33％ (P＜0.05).결론 동기복강경연합개복수술치료결직장암급간전이시안전유효적,차술후회복쾌,주원시간단,병발증발생솔저,교전통개복수술경가안전가고,능위부분결직장암만기환자적치료제공료교호적선택방안.
