重庆第二师范学院学报
重慶第二師範學院學報
중경제이사범학원학보
Journal of Chongqing University of Education
2013年
5期
62-65,89
,共5页
重庆方言%莫%语法%融合
重慶方言%莫%語法%融閤
중경방언%막%어법%융합
重庆方言的“莫”除了基本的否定副词用法之外,在和其它成分组合使用时还有很多值得关注的特点.通常表示劝阻、禁止的“莫”在“莫消”和“莫要”中看似只对其后动词的自身性质进行客观否定,与“不”表现相像,其实这只是一些历时原因所造成的个别现象.“莫不”这一双重否定的组合形式其内部属性并不简单,根据“莫”的不同性质,以及具体的使用语境,它存在四种不同的使用情况.此外,特殊句式“(叫)+NP+莫+不+ VP/AP”带有反问意味,可用以表达说话人讽刺、轻蔑的态度以及对利益问题的评论,句式本身还存在诸多语法特点.
重慶方言的“莫”除瞭基本的否定副詞用法之外,在和其它成分組閤使用時還有很多值得關註的特點.通常錶示勸阻、禁止的“莫”在“莫消”和“莫要”中看似隻對其後動詞的自身性質進行客觀否定,與“不”錶現相像,其實這隻是一些歷時原因所造成的箇彆現象.“莫不”這一雙重否定的組閤形式其內部屬性併不簡單,根據“莫”的不同性質,以及具體的使用語境,它存在四種不同的使用情況.此外,特殊句式“(叫)+NP+莫+不+ VP/AP”帶有反問意味,可用以錶達說話人諷刺、輕衊的態度以及對利益問題的評論,句式本身還存在諸多語法特點.
중경방언적“막”제료기본적부정부사용법지외,재화기타성분조합사용시환유흔다치득관주적특점.통상표시권조、금지적“막”재“막소”화“막요”중간사지대기후동사적자신성질진행객관부정,여“불”표현상상,기실저지시일사력시원인소조성적개별현상.“막불”저일쌍중부정적조합형식기내부속성병불간단,근거“막”적불동성질,이급구체적사용어경,타존재사충불동적사용정황.차외,특수구식“(규)+NP+막+불+ VP/AP”대유반문의미,가용이표체설화인풍자、경멸적태도이급대이익문제적평론,구식본신환존재제다어법특점.
