海南师范大学学报（社会科学版）
海南師範大學學報（社會科學版）
해남사범대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF HAINAN NORMAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2013年
6期
54-60
,共7页
《蛙》%文本层次%第一人称%写实%谐谑%反省%创伤
《蛙》%文本層次%第一人稱%寫實%諧謔%反省%創傷
《와》%문본층차%제일인칭%사실%해학%반성%창상
莫言的小说《蛙》由三层文本构成:首先,叙事主人公蝌蚪写给日本作家杉谷义人的信表达了“我”的写作诉求,即通过“真诚的写作”来“赎罪”,从而“反省历史、反省自我”,使人类“避免许许多多的愚蠢行为”；其次,主体部分以第一人称叙事、写实主义手法讲述姑姑的故事,并在此过程中勾勒出60年中国历史在“我”与高密乡人身上留下的创痛；最后,“我”创作的“荒诞派”戏剧以一种匪夷所思的谐谑笔法,体现历史创伤的强大以及在此创伤驱动之下,世态人情的离经叛道和光怪陆离.
莫言的小說《蛙》由三層文本構成:首先,敘事主人公蝌蚪寫給日本作傢杉穀義人的信錶達瞭“我”的寫作訴求,即通過“真誠的寫作”來“贖罪”,從而“反省歷史、反省自我”,使人類“避免許許多多的愚蠢行為”；其次,主體部分以第一人稱敘事、寫實主義手法講述姑姑的故事,併在此過程中勾勒齣60年中國歷史在“我”與高密鄉人身上留下的創痛；最後,“我”創作的“荒誕派”戲劇以一種匪夷所思的諧謔筆法,體現歷史創傷的彊大以及在此創傷驅動之下,世態人情的離經叛道和光怪陸離.
막언적소설《와》유삼층문본구성:수선,서사주인공과두사급일본작가삼곡의인적신표체료“아”적사작소구,즉통과“진성적사작”래“속죄”,종이“반성역사、반성자아”,사인류“피면허허다다적우준행위”；기차,주체부분이제일인칭서사、사실주의수법강술고고적고사,병재차과정중구륵출60년중국역사재“아”여고밀향인신상류하적창통；최후,“아”창작적“황탄파”희극이일충비이소사적해학필법,체현역사창상적강대이급재차창상구동지하,세태인정적리경반도화광괴륙리.
