出版广角
齣版廣角
출판엄각
VIEW ON PUBLISHING
2013年
9期
82-83
,共2页
外国文学%出版%译介%影响
外國文學%齣版%譯介%影響
외국문학%출판%역개%영향
国内的外国文学出版市场一直存在着诸多问题,本文从译介的质量、译介的历史与现实方面讨论了译介工作的重要性,从电视媒体、文学期刊的角度讨论了其出版市场的培育和读者群体的培养.作为外国文学出版工作中最重要的环节,译介与推广均需要我们以对读者负责的严谨态度对待,如此才能创造一个更好的出版和阅读环境.
國內的外國文學齣版市場一直存在著諸多問題,本文從譯介的質量、譯介的歷史與現實方麵討論瞭譯介工作的重要性,從電視媒體、文學期刊的角度討論瞭其齣版市場的培育和讀者群體的培養.作為外國文學齣版工作中最重要的環節,譯介與推廣均需要我們以對讀者負責的嚴謹態度對待,如此纔能創造一箇更好的齣版和閱讀環境.
국내적외국문학출판시장일직존재착제다문제,본문종역개적질량、역개적역사여현실방면토론료역개공작적중요성,종전시매체、문학기간적각도토론료기출판시장적배육화독자군체적배양.작위외국문학출판공작중최중요적배절,역개여추엄균수요아문이대독자부책적엄근태도대대,여차재능창조일개경호적출판화열독배경.