实用骨科杂志
實用骨科雜誌
실용골과잡지
JOURNAL OF PRACTICAL ORTHOPEDICS
2013年
12期
1121-1124
,共4页
李行浩%陶海涛%张志%许嘉宁%赵秀玲
李行浩%陶海濤%張誌%許嘉寧%趙秀玲
리행호%도해도%장지%허가저%조수령
腰椎间盘突出症%经皮穿刺%椎间孔镜%椎间盘摘除术
腰椎間盤突齣癥%經皮穿刺%椎間孔鏡%椎間盤摘除術
요추간반돌출증%경피천자%추간공경%추간반적제술
目的 分析椎间孔镜(transforaminal endoscopic spine system,TESSYS)技术治疗腰椎间盘突出症的临床疗效,重点探讨治疗复杂类型腰椎间盘突出症的可行性.方法 自2011年4月至2012年11月采用脊柱TESSYS技术治疗腰椎间盘突出症患者102 例,共132个椎间盘.所有手术均采用德国标准椎间孔镜侧后方经皮穿刺路径方案,采用视觉模拟疼痛评分和改良Macnad标准评定手术疗效.结果腰痛及下肢放射痛的视觉模拟评分术前为(8.7±1.2)分,术后3 d为(3.5±1.4)分,末次随访(1.5±1.1)分;术前、术后经统计学处理差异有统计学意义(P＜0.01).改良Macnad标准临床效果评定结果为优52 例,良40 例,可6 例,差4 例,优良率为90.2%.患者对疼痛缓解满意率为95.2%.结论 TESSYS是治疗腰椎间盘突出症较为安全有效的新技术,具有创伤小、出血少、视野清晰、操作精准、术后恢复快、安全性能好、手术效果优良等优点.
目的 分析椎間孔鏡(transforaminal endoscopic spine system,TESSYS)技術治療腰椎間盤突齣癥的臨床療效,重點探討治療複雜類型腰椎間盤突齣癥的可行性.方法 自2011年4月至2012年11月採用脊柱TESSYS技術治療腰椎間盤突齣癥患者102 例,共132箇椎間盤.所有手術均採用德國標準椎間孔鏡側後方經皮穿刺路徑方案,採用視覺模擬疼痛評分和改良Macnad標準評定手術療效.結果腰痛及下肢放射痛的視覺模擬評分術前為(8.7±1.2)分,術後3 d為(3.5±1.4)分,末次隨訪(1.5±1.1)分;術前、術後經統計學處理差異有統計學意義(P＜0.01).改良Macnad標準臨床效果評定結果為優52 例,良40 例,可6 例,差4 例,優良率為90.2%.患者對疼痛緩解滿意率為95.2%.結論 TESSYS是治療腰椎間盤突齣癥較為安全有效的新技術,具有創傷小、齣血少、視野清晰、操作精準、術後恢複快、安全性能好、手術效果優良等優點.
목적 분석추간공경(transforaminal endoscopic spine system,TESSYS)기술치료요추간반돌출증적림상료효,중점탐토치료복잡류형요추간반돌출증적가행성.방법 자2011년4월지2012년11월채용척주TESSYS기술치료요추간반돌출증환자102 례,공132개추간반.소유수술균채용덕국표준추간공경측후방경피천자로경방안,채용시각모의동통평분화개량Macnad표준평정수술료효.결과요통급하지방사통적시각모의평분술전위(8.7±1.2)분,술후3 d위(3.5±1.4)분,말차수방(1.5±1.1)분;술전、술후경통계학처리차이유통계학의의(P＜0.01).개량Macnad표준림상효과평정결과위우52 례,량40 례,가6 례,차4 례,우량솔위90.2%.환자대동통완해만의솔위95.2%.결론 TESSYS시치료요추간반돌출증교위안전유효적신기술,구유창상소、출혈소、시야청석、조작정준、술후회복쾌、안전성능호、수술효과우량등우점.
