城市建筑
城市建築
성시건축
URBANISM AND ARCHITECTURE
2014年
8期
277-278
,共2页
粘土砖%砖幕墙%面层属性%砌筑%编织
粘土磚%磚幕牆%麵層屬性%砌築%編織
점토전%전막장%면층속성%체축%편직
clay brick%brick wall%surface properties%masonry%weave
由于钢筋混凝土技术的发展，砖不再适合于作为承重结构，不应该再被伪造成传统意义上的承重墙，而是应该诚实地表明自己面层的属性。研究砖作为面层材料的建造方式以及作为幕墙的透明性，无疑是实现其现代化所必要的一步。
由于鋼觔混凝土技術的髮展，磚不再適閤于作為承重結構，不應該再被偽造成傳統意義上的承重牆，而是應該誠實地錶明自己麵層的屬性。研究磚作為麵層材料的建造方式以及作為幕牆的透明性，無疑是實現其現代化所必要的一步。
유우강근혼응토기술적발전，전불재괄합우작위승중결구，불응해재피위조성전통의의상적승중장，이시응해성실지표명자기면층적속성。연구전작위면층재료적건조방식이급작위막장적투명성，무의시실현기현대화소필요적일보。
Due to the development of reinforced concrete tec-hnology, brick is no longer suitable for the bearing structure and should no longer be forged into the traditional sense of the main wall, which should be honest to show its surface proper-ties. It’s undoubtedly necessary to achieve the modernization step to study the brick as the building way of surface material as wel as the transparency of curtain wal .
