CAJ | 학술논문

与其他地区相比，我国西北内陆盆地城镇化对水资源尤其是地下水资源的影响更大。以河西走廊石羊河流域中游城市武威市为例，研究了武威市城镇化进程与中游和下游地下水资源变化的关系。研究表明，在西北内陆盆地，中游城市城镇化发展对下游地下水资源量的影响远大于对中游地下水资源的影响，城市的用水方式对下游地区的水资源影响也很大。在内陆盆地城镇化进程中，应当注重水资源的统筹分配，实现中游城镇化与下游水资源及生态环境问题的协调发展。
여기타지구상비，아국서북내륙분지성진화대수자원우기시지하수자원적영향경대。이하서주랑석양하류역중유성시무위시위례，연구료무위시성진화진정여중유화하유지하수자원변화적관계。연구표명，재서북내륙분지，중유성시성진화발전대하유지하수자원량적영향원대우대중유지하수자원적영향，성시적용수방식대하유지구적수자원영향야흔대。재내륙분지성진화진정중，응당주중수자원적통주분배，실현중유성진화여하유수자원급생태배경문제적협조발전。
Compared with other regions, urbanization of the inland river basins in northwest China has more influence on water resources, especially on groundwater resources. In the case of Wuwei City in the middle reaches of Shiyang River Basin in Hexi Corridor, the relation between urbanization and variation of groundwater resources in the mid-lower reaches is studied. The re-sults show that in the inland river basins in northwest China, the urbanization of midstream area has a larger impact on the down-stream groundwater resources than on the midstream groundwater resources; the urban water utilization mode also has a serious impact on the groundwater resources. Therefore, in the process of urbanization in the inland basins, the integrated utilization and allocation of water resources should be focused to achieve a harmonious development among urbanization of midstream area, downstream water resources and ecological environment.