CAJ | 학술논문

目的：观察吞咽功能训练结合神经康复仪对脑干功能损伤所致吞咽障碍患儿的治疗效果。方法将30例脑炎所致脑干功能损伤伴有吞咽障碍的患儿随机分为治疗组和对照组，各15例，2组在静脉使用营养神经药物治疗的同时，治疗组采用神经康复仪配合吞咽功能训练，对照组单纯采用吞咽功能训练，分别比较患儿在治疗前和治疗后的疗效评定结果。结果治疗后，治疗组吞咽功能恢复状况明显优于对照组，差异有统计学意义（P＜0．05）。结论吞咽功能训练结合神经康复仪较单纯吞咽功能训练更能提高小儿脑炎所致脑干功能损伤伴吞咽障碍的治疗效果，缩短患儿吞咽功能康复周期，提高患儿的生活质量。
목적：관찰탄인공능훈련결합신경강복의대뇌간공능손상소치탄인장애환인적치료효과。방법장30례뇌염소치뇌간공능손상반유탄인장애적환인수궤분위치료조화대조조，각15례，2조재정맥사용영양신경약물치료적동시，치료조채용신경강복의배합탄인공능훈련，대조조단순채용탄인공능훈련，분별비교환인재치료전화치료후적료효평정결과。결과치료후，치료조탄인공능회복상황명현우우대조조，차이유통계학의의（P＜0．05）。결론탄인공능훈련결합신경강복의교단순탄인공능훈련경능제고소인뇌염소치뇌간공능손상반탄인장애적치료효과，축단환인탄인공능강복주기，제고환인적생활질량。
Objective Toobserveclinicalefficacyofswallowingfunctionaltrainingcombinedwithneurologicalrehabilitationinstrumentin childrenwithdysphagiacausedbybrainstemdysfunction.Methods 30encephalitiscaseswithdysphagiacausedbybrainstemdysfunction were randomly divided into treatment group (1 5 cases)and control group (1 5 cases).All cases were treated with intravenous neurotrophic drug.In addition to this,the control group were treated with swallowing function training.While ,the treatment group were treated not only withswallowingfunctiontraining,butalsowithneurologicalrehabilitationinstrument.Results Theswallowingscoreoftreatmentgroupwas significantlybetterthanthatofcontrolgroup(P<0.05).Conclusion Thecombinationofneurologicalrehabilitationinstrumentwithswal-lowing function training can improve swallowing function in encephalitis children with dysphagia caused by brainstem dysfunction better than the single swallowing function training.Thus ,it can shorten the rehabilitation period and improve the quality of life of children.