CAJ | 학술논문

目的：探讨拇指推、按、拨络手法配合TDP物理治疗冈下肌筋膜痛的临床疗效。方法：95例冈下肌筋膜痛门诊患者随机随机分为三组，治疗组采用拇指推、按、拨络手法配合TDP治疗仪物理治疗；对照组A仅用拇指推、按、拨络手法，对照组B采用TDP治疗仪物理治疗，参照宣氏评定标准对比分析三组临床疗效。结果：治疗组总有效率为94.3%，均显著高于对照组A和B（P<0.05）。结论：拇指推、按、拨络手法配合TDP治疗仪物理治疗能有效提高冈下肌筋膜痛的临床疗效，安全简便，可操作性强。
목적：탐토무지추、안、발락수법배합TDP물리치료강하기근막통적림상료효。방법：95례강하기근막통문진환자수궤수궤분위삼조，치료조채용무지추、안、발락수법배합TDP치료의물리치료；대조조A부용무지추、안、발락수법，대조조B채용TDP치료의물리치료，삼조선씨평정표준대비분석삼조림상료효。결과：치료조총유효솔위94.3%，균현저고우대조조A화B（P<0.05）。결론：무지추、안、발락수법배합TDP치료의물리치료능유효제고강하기근막통적림상료효，안전간편，가조작성강。
Objective:To investigate the clinical efficacy of thumb pushing, press, kneading method and TDP physical therapy on infraspinatus myo-fascial pain. Methods:95 cases of clinic patients with infraspinatus myofascial pain were randomly divided into three groups, treatment group adopt-ed thumb pushing, press, kneading method and TDP physical therapy, control group A only with thumb pushing, press and kneading method, control group B with TDP physical therapy, the clinical curative effects of the three groups were compared and analyzed according to Xuan's evaluation stan-dard. Results:The total effective rate of treatment group was 94.3%, significantly higher than that of control groups A and B (P<0.05). Conclusion:Thumb pushing, press, kneading method and TDP physical therapy can effectively improve the clinical efficacy in infraspinatus myofascial pain, which is safe and simple with strong operability.