CAJ | 학술논문

目的：探讨护理干预对小儿病毒性脑炎的治疗效果。方法选择我院2011年6月～2013年1月收治的病毒性脑炎患儿86例随机分为观察组（n＝43）和对照组（n＝43），对照组给予常规护理，观察组在常规护理基础上给予护理干预，观察比较护理后两组患儿临床症状缓解时间及治疗效果。结果观察组临床症状缓解时间明显早于对照组，两组比较差异有统计学意义（P＜0．05）；观察组治疗总有效率为83．72％，对照组治疗总有效率为65．12％，两组比较差异有统计学意义（P＜0．05）。结论病毒性脑炎患儿实施有效的护理干预可使患儿的病情尽早恢复，明显提高患儿治愈率。
목적：탐토호리간예대소인병독성뇌염적치료효과。방법선택아원2011년6월～2013년1월수치적병독성뇌염환인86례수궤분위관찰조（n＝43）화대조조（n＝43），대조조급여상규호리，관찰조재상규호리기출상급여호리간예，관찰비교호리후량조환인림상증상완해시간급치료효과。결과관찰조림상증상완해시간명현조우대조조，량조비교차이유통계학의의（P＜0．05）；관찰조치료총유효솔위83．72％，대조조치료총유효솔위65．12％，량조비교차이유통계학의의（P＜0．05）。결론병독성뇌염환인실시유효적호리간예가사환인적병정진조회복，명현제고환인치유솔。
Objective To investigate the effect of systematic nursing intervention on the treatment of children viral encephalitis .Methods 86 children viral encephalitispatients were randomly divided into intervention and control groups (43 cases in eachgroup).The patients in the control group received routine nursing care and the patients in the intervention group were given systematic nursing intervention based on routine nursing care.Record the symptom remission time and efficacy of the two groups .Results The time of symptomsrelieving in observation group was significantly shorter that of control group (P<0.05).Total effective rate of intervention group(83.72%) was higher than that of control group (65.12%) ( P <0.05).Conclusions The systematicnursing intervention is helpful for children viral encephalitispatients recovering and improving the cure rate.