浙江中医药大学学报
浙江中醫藥大學學報
절강중의약대학학보
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
10期
1236-1237,1238
,共3页
陈改平%杨郁文%汪永坚%韩淼
陳改平%楊鬱文%汪永堅%韓淼
진개평%양욱문%왕영견%한묘
艾灸%足部%穴位%全麻术后%妇科%寒战%足温
艾灸%足部%穴位%全痳術後%婦科%寒戰%足溫
애구%족부%혈위%전마술후%부과%한전%족온
moxibustion%foot%acupoint%general anesthesia%gynecological%shivering%foot skin temperature
[目的]探讨艾灸足部穴位促进妇科全麻患者术后寒战和足背皮肤温度恢复的效果。[方法]将86例妇科全麻术后低体温和足部皮肤低温的患者,随机分为对照组与观察组。对照组采用常规保暖,观察组在常规保暖的基础上,给予艾灸。观察记录足温及寒战变化情况。[结果]与对照组比较,观察组患者术后足温恢复及寒战缓解所需时间均明显缩短(P<0.01)。[结论]艾灸足部穴位能有效地促进妇科全麻患者术后足温恢复及寒战缓解。
[目的]探討艾灸足部穴位促進婦科全痳患者術後寒戰和足揹皮膚溫度恢複的效果。[方法]將86例婦科全痳術後低體溫和足部皮膚低溫的患者,隨機分為對照組與觀察組。對照組採用常規保暖,觀察組在常規保暖的基礎上,給予艾灸。觀察記錄足溫及寒戰變化情況。[結果]與對照組比較,觀察組患者術後足溫恢複及寒戰緩解所需時間均明顯縮短(P<0.01)。[結論]艾灸足部穴位能有效地促進婦科全痳患者術後足溫恢複及寒戰緩解。
[목적]탐토애구족부혈위촉진부과전마환자술후한전화족배피부온도회복적효과。[방법]장86례부과전마술후저체온화족부피부저온적환자,수궤분위대조조여관찰조。대조조채용상규보난,관찰조재상규보난적기출상,급여애구。관찰기록족온급한전변화정황。[결과]여대조조비교,관찰조환자술후족온회복급한전완해소수시간균명현축단(P<0.01)。[결론]애구족부혈위능유효지촉진부과전마환자술후족온회복급한전완해。
Objective]To study any possible effects of foot moxibustion on recovery of shivering and foot skin temperature fol owing general anesthesia in gynecological patients. [Methods]86 gynecological patients with postoperative hypothermia and low foot skin temperature fol owing general anesthesia were randomly divided into control group and experimental group. Patients in control group received conventional thermal treatment. The experimental group received foot moxibustion in addition to conventional thermal. Any changes in foot skin temperature and shivering were observed and recorded. [Results] Compared with the control group, significantly shortened foot skin temperature recovery and shivering remission time( P<0.01) were obtained in experimental group. [Conclusion]Foot moxibustion can effectively promote the recovery of foot skin temperature and al eviation of shivering in gynecological patients undergone general anesthesia.