商
商
상
BUSINESS
2013年
17期
298
,共1页
落寞遗民%得意士子%教化理想
落寞遺民%得意士子%教化理想
락막유민%득의사자%교화이상
清唐英《古柏堂戏曲集》(又名《灯月闲情》)有三十八出的《转天心》戏曲剧目,其故事源于明遗民艾衲居士的拟话本小说《豆棚闲话》第五则“小乞儿真心孝义”.从小说到戏曲的改编,唐英用心做了取舍,反应出他与艾衲不同的价值取向,以此也让我们看到了二人社会处境的不同——得意士子和落寞遗民,流露出他们对同一故事不一样的感情寄托.
清唐英《古柏堂戲麯集》(又名《燈月閒情》)有三十八齣的《轉天心》戲麯劇目,其故事源于明遺民艾衲居士的擬話本小說《豆棚閒話》第五則“小乞兒真心孝義”.從小說到戲麯的改編,唐英用心做瞭取捨,反應齣他與艾衲不同的價值取嚮,以此也讓我們看到瞭二人社會處境的不同——得意士子和落寞遺民,流露齣他們對同一故事不一樣的感情寄託.
청당영《고백당희곡집》(우명《등월한정》)유삼십팔출적《전천심》희곡극목,기고사원우명유민애납거사적의화본소설《두붕한화》제오칙“소걸인진심효의”.종소설도희곡적개편,당영용심주료취사,반응출타여애납불동적개치취향,이차야양아문간도료이인사회처경적불동——득의사자화락막유민,류로출타문대동일고사불일양적감정기탁.
