思想战线
思想戰線
사상전선
THE IDEOLOGICAL FRONT
2013年
5期
124-128
,共5页
法律移植%法律继承%罗马法继受
法律移植%法律繼承%囉馬法繼受
법률이식%법률계승%라마법계수
国内学界对中世纪欧洲罗马法继受的性质讨论不够充分,并存在一定程度的误读.近代萨维尼等主张,德意志与罗马法的关系是内生的继承关系,是特定政治环境下的一种价值陈述而非事实陈述的结果,继承论的支持者忽略了罗马人与日耳曼人是不同的民族、罗马法的影响在日耳曼统治区消失整整6个世纪等基本事实.罗马法继受性质的正本清源,对我国法治建设的理论和实践有积极的借鉴意义.
國內學界對中世紀歐洲囉馬法繼受的性質討論不夠充分,併存在一定程度的誤讀.近代薩維尼等主張,德意誌與囉馬法的關繫是內生的繼承關繫,是特定政治環境下的一種價值陳述而非事實陳述的結果,繼承論的支持者忽略瞭囉馬人與日耳曼人是不同的民族、囉馬法的影響在日耳曼統治區消失整整6箇世紀等基本事實.囉馬法繼受性質的正本清源,對我國法治建設的理論和實踐有積極的藉鑒意義.
국내학계대중세기구주라마법계수적성질토론불구충분,병존재일정정도적오독.근대살유니등주장,덕의지여라마법적관계시내생적계승관계,시특정정치배경하적일충개치진술이비사실진술적결과,계승론적지지자홀략료라마인여일이만인시불동적민족、라마법적영향재일이만통치구소실정정6개세기등기본사실.라마법계수성질적정본청원,대아국법치건설적이론화실천유적겁적차감의의.
