世界建筑
世界建築
세계건축
WORLD ARCHITECTURE
2013年
9期
101-105
,共5页
不确定性%变化%弹性%异质性%生产模式
不確定性%變化%彈性%異質性%生產模式
불학정성%변화%탄성%이질성%생산모식
本文审视了有关21世纪城市化的两个问题:我们需要设计师使用各种方法来接纳城市变化并服从城市其复杂的动态,与此同时,矛盾而又统一地力求缔造一个有弹性经久不衰的城市主义.此外,本文描绘了一种于任何给定城市之中或其间创造更大空间差异的方法.为了这一第二目标,当务之急便是要应对那些标准化且重复生产的建筑遗存,以落实到更具体的原料装配.这便引出了如下问题:如何发挥数字设计和建造方法的潜力以应用于仍在很大程度上未经测试的城市化.
本文審視瞭有關21世紀城市化的兩箇問題:我們需要設計師使用各種方法來接納城市變化併服從城市其複雜的動態,與此同時,矛盾而又統一地力求締造一箇有彈性經久不衰的城市主義.此外,本文描繪瞭一種于任何給定城市之中或其間創造更大空間差異的方法.為瞭這一第二目標,噹務之急便是要應對那些標準化且重複生產的建築遺存,以落實到更具體的原料裝配.這便引齣瞭如下問題:如何髮揮數字設計和建造方法的潛力以應用于仍在很大程度上未經測試的城市化.
본문심시료유관21세기성시화적량개문제:아문수요설계사사용각충방법래접납성시변화병복종성시기복잡적동태,여차동시,모순이우통일지력구체조일개유탄성경구불쇠적성시주의.차외,본문묘회료일충우임하급정성시지중혹기간창조경대공간차이적방법.위료저일제이목표,당무지급편시요응대나사표준화차중복생산적건축유존,이락실도경구체적원료장배.저편인출료여하문제:여하발휘수자설계화건조방법적잠력이응용우잉재흔대정도상미경측시적성시화.