中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2013年
18期
4443-4444
,共2页
李云华%杨鲁华%刘同刚%张蕾
李雲華%楊魯華%劉同剛%張蕾
리운화%양로화%류동강%장뢰
肝硬化%IL-6%IL-8%肿瘤坏死因子
肝硬化%IL-6%IL-8%腫瘤壞死因子
간경화%IL-6%IL-8%종류배사인자
目的 探讨老年肝硬化患者血清IL-6、IL-8及肿瘤坏死因子(TNF)水平的变化及临床意义.方法 选取40例老年肝硬化患者(老年组)、40例中青年肝硬化患者(中青年组)及健康体检老年人群(正常组)作为研究对象,其中老年组12例伴腹腔积液,28例不伴腹腔积液；中青年组10例伴腹腔积液,30例不伴腹腔积注.采用酶联免疫法检测血清IL-6、IL-8水平,采用放射免疫分析检测血清TNF水平,比较组间IL-6、IL-8及TNF水平,并分析相关性.结果 老年组及中青年组,无论有无腹腔积液IL-6、IL-8及TNF水平均高于正常组(P＜0.05),老年组虽高于中青年组,但差异不显著(P＞0.05).老年组及中青年组患者血清IL-6与TNF呈正相关(r=0.45,P＜0.05),IL-8与TNF呈正相关(r=0.51,P＜0.05).结论 IL-6、IL-8与TNF水平反映肝脏炎症及肝损伤程度,可通过检测老年肝硬化患者IL-6、IL-8与TNF水平,及时了解患者病情及观察预后.
目的 探討老年肝硬化患者血清IL-6、IL-8及腫瘤壞死因子(TNF)水平的變化及臨床意義.方法 選取40例老年肝硬化患者(老年組)、40例中青年肝硬化患者(中青年組)及健康體檢老年人群(正常組)作為研究對象,其中老年組12例伴腹腔積液,28例不伴腹腔積液；中青年組10例伴腹腔積液,30例不伴腹腔積註.採用酶聯免疫法檢測血清IL-6、IL-8水平,採用放射免疫分析檢測血清TNF水平,比較組間IL-6、IL-8及TNF水平,併分析相關性.結果 老年組及中青年組,無論有無腹腔積液IL-6、IL-8及TNF水平均高于正常組(P＜0.05),老年組雖高于中青年組,但差異不顯著(P＞0.05).老年組及中青年組患者血清IL-6與TNF呈正相關(r=0.45,P＜0.05),IL-8與TNF呈正相關(r=0.51,P＜0.05).結論 IL-6、IL-8與TNF水平反映肝髒炎癥及肝損傷程度,可通過檢測老年肝硬化患者IL-6、IL-8與TNF水平,及時瞭解患者病情及觀察預後.
목적 탐토노년간경화환자혈청IL-6、IL-8급종류배사인자(TNF)수평적변화급림상의의.방법 선취40례노년간경화환자(노년조)、40례중청년간경화환자(중청년조)급건강체검노년인군(정상조)작위연구대상,기중노년조12례반복강적액,28례불반복강적액；중청년조10례반복강적액,30례불반복강적주.채용매련면역법검측혈청IL-6、IL-8수평,채용방사면역분석검측혈청TNF수평,비교조간IL-6、IL-8급TNF수평,병분석상관성.결과 노년조급중청년조,무론유무복강적액IL-6、IL-8급TNF수평균고우정상조(P＜0.05),노년조수고우중청년조,단차이불현저(P＞0.05).노년조급중청년조환자혈청IL-6여TNF정정상관(r=0.45,P＜0.05),IL-8여TNF정정상관(r=0.51,P＜0.05).결론 IL-6、IL-8여TNF수평반영간장염증급간손상정도,가통과검측노년간경화환자IL-6、IL-8여TNF수평,급시료해환자병정급관찰예후.
