按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2013年
10期
63-64,65
,共3页
原发性痛经%推拿%督脉%膀胱经%疗效
原髮性痛經%推拿%督脈%膀胱經%療效
원발성통경%추나%독맥%방광경%료효
primary dysmenorrhea%massage%Du meridian%urinary bladder meridian%curative effects
目的：探讨督脉、膀胱经穴位推拿治疗原发性痛经的疗效。方法：运用推拿手法治疗原发性痛经86例，观察疗效。结果：治愈64例，占75%；显效19例，占22%；有效2例，占2%；无效1例，占1%；总有效率达99%。结论：督脉、膀胱经穴位推拿治疗是非药物治疗原发性痛经的有效方法。
目的：探討督脈、膀胱經穴位推拿治療原髮性痛經的療效。方法：運用推拿手法治療原髮性痛經86例，觀察療效。結果：治愈64例，佔75%；顯效19例，佔22%；有效2例，佔2%；無效1例，佔1%；總有效率達99%。結論：督脈、膀胱經穴位推拿治療是非藥物治療原髮性痛經的有效方法。
목적：탐토독맥、방광경혈위추나치료원발성통경적료효。방법：운용추나수법치료원발성통경86례，관찰료효。결과：치유64례，점75%；현효19례，점22%；유효2례，점2%；무효1례，점1%；총유효솔체99%。결론：독맥、방광경혈위추나치료시비약물치료원발성통경적유효방법。
Objective:To investigate the effects of acupoint massage on Du and urinary bladder meridian treating primary dysmenorrhea. Methods:Massage manipulation was applied in 86 cases of primary dysmenorrhea to observe the curative effects. Results:64 cases were cured, accounting for 75%;19 cases were effective, accounting for 22%;2 cases were effective, accounting for 2%;1 case was ineffective, accounted for 1%;the total ef-fective rate was 99%. Conclusion:Acupoint massage on Du and urinary bladder meridian, the non-drug treatment, is an effective method for primary dysmenorrhea.
