按摩与康复医学
按摩與康複醫學
안마여강복의학
Chinese Manipulation & Rehabilitation Medicine
2013年
10期
58-59,60
,共3页
膝关节骨性关节炎%急性期%整脊疗法%疗效
膝關節骨性關節炎%急性期%整脊療法%療效
슬관절골성관절염%급성기%정척요법%료효
knee osteoarthritis%acute stage%chiropractic therapy%curative effects
目的：探讨整脊疗法对膝关节骨性关节炎急性期的作用。方法：60例膝关节骨性关节炎急性期患者随机分为治疗组和对照组各30例，治疗组予整脊及膝关节局部常规手法治疗，对照组采用膝关节局部常规手法治疗，3个月后评价两组膝关节功能、疼痛度及疗效。结果：治疗组总有效率90.0%，明显高于对照组的73.3%（P<0.05）；治疗组疼痛度及膝关节功能改善情况均优于对照组（P<0.05）。结论：整脊疗法明显减轻膝关节骨性关节炎急性期关节疼痛，改善膝关节整体功能。
目的：探討整脊療法對膝關節骨性關節炎急性期的作用。方法：60例膝關節骨性關節炎急性期患者隨機分為治療組和對照組各30例，治療組予整脊及膝關節跼部常規手法治療，對照組採用膝關節跼部常規手法治療，3箇月後評價兩組膝關節功能、疼痛度及療效。結果：治療組總有效率90.0%，明顯高于對照組的73.3%（P<0.05）；治療組疼痛度及膝關節功能改善情況均優于對照組（P<0.05）。結論：整脊療法明顯減輕膝關節骨性關節炎急性期關節疼痛，改善膝關節整體功能。
목적：탐토정척요법대슬관절골성관절염급성기적작용。방법：60례슬관절골성관절염급성기환자수궤분위치료조화대조조각30례，치료조여정척급슬관절국부상규수법치료，대조조채용슬관절국부상규수법치료，3개월후평개량조슬관절공능、동통도급료효。결과：치료조총유효솔90.0%，명현고우대조조적73.3%（P<0.05）；치료조동통도급슬관절공능개선정황균우우대조조（P<0.05）。결론：정척요법명현감경슬관절골성관절염급성기관절동통，개선슬관절정체공능。
Objective:To investigate the effects of chiropractic therapy on acute stage of knee osteoarthritis. Methods:60 cases of knee osteoarthritis in acute stage were randomly divided into treatment group and control group with each of 30 cases, treatment group received chiropractic and local conventional treatment on knee joint, control group with conventional manipulation treatment on knee joint, to evaluate the knee joint function, pain degree and curative effects of two groups after 3 months. Results:The total effective rate of treatment group was 90%, significantly higher than that of control group by 73.3%(P<0.05);improvements of pain degree and knee joint function in treatment group were better than those in control group (P<0.05). Conclusion:Chiropractic therapy significantly reduces the pain of osteoarthritis knee in acute stage, and improves the overall function of knee joint.
