中华临床医师杂志(电子版)
中華臨床醫師雜誌(電子版)
중화림상의사잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2013年
12期
5238-5243
,共6页
董莘%秦崇%时文伟%敖国昆
董莘%秦崇%時文偉%敖國昆
동신%진숭%시문위%오국곤
冠心病%体层摄影术,X线计算机%梗阻性斑块%正性重构
冠心病%體層攝影術,X線計算機%梗阻性斑塊%正性重構
관심병%체층섭영술,X선계산궤%경조성반괴%정성중구
Coronary disease%Tomography,X-ray computed%Obstructive plaque%Positive remodeling
目的探讨320排冠状动脉CT造影( CCTA )斑块特征和血管重构的预后价值。方法经320排CCTA检查的368例冠心病患者被随访18~28个月,平均(23±5.5)个月。研究终点是发生冠状动脉不良事件(心源性猝死、非致命性心肌梗死和不稳定型心绞痛)。 CCTA分析包括钙化斑块( CP)、非钙化斑块(NCP)和混合斑块(MP)、梗阻性斑块、正性重构(PR)、偏心性斑块。通过手工测量血管横截面积定义重构指数( RI),RI=病变处血管横截面积/(病变处近端正常血管面积+远端血管面积)/2。 RI>1.10为PR, RI<0.95为负性重构( NR)。 RI=0.95~1.10为无重构。结果368例1231个节段被发现存在动脉斑块,包括CP 155个节段(12.6%)、NCP 543个节段(44.1%)、MP 533个节段(43.3%)、梗阻性斑块188个节段(15.3%)、PR 145个节段(11.8%)、偏心性斑块1033个(83.9%)。随访期间,21例(5.6%)发生冠状动脉不良事件。单因素分析显示MP,与未并发冠状动脉不良事件斑块比较,梗阻性斑块、PR、偏心性斑块发生冠状动脉不良事件发病率高(分别是74.9% vs.42.8%, P=0.021;95.2% vs.13.9%, P<0.001;95.2% vs.10.3%,P<0.001;95.2% vs.83.7%,P=0.043)。多因素Cox比例风险回归模型分析显示仅梗阻性斑块[HR=5.25(95%CI,2.17~12.69),P<0.001]和PR[HR=5.55(95% CI,2.10~14.70),P<0.001]是发生冠状动脉不良事件的独立预测因素。结论 CCTA表现为梗阻性斑块和PR,独立于其他CCTA高危因素,强烈暗示将来发生冠状动脉不良事件。
目的探討320排冠狀動脈CT造影( CCTA )斑塊特徵和血管重構的預後價值。方法經320排CCTA檢查的368例冠心病患者被隨訪18~28箇月,平均(23±5.5)箇月。研究終點是髮生冠狀動脈不良事件(心源性猝死、非緻命性心肌梗死和不穩定型心絞痛)。 CCTA分析包括鈣化斑塊( CP)、非鈣化斑塊(NCP)和混閤斑塊(MP)、梗阻性斑塊、正性重構(PR)、偏心性斑塊。通過手工測量血管橫截麵積定義重構指數( RI),RI=病變處血管橫截麵積/(病變處近耑正常血管麵積+遠耑血管麵積)/2。 RI>1.10為PR, RI<0.95為負性重構( NR)。 RI=0.95~1.10為無重構。結果368例1231箇節段被髮現存在動脈斑塊,包括CP 155箇節段(12.6%)、NCP 543箇節段(44.1%)、MP 533箇節段(43.3%)、梗阻性斑塊188箇節段(15.3%)、PR 145箇節段(11.8%)、偏心性斑塊1033箇(83.9%)。隨訪期間,21例(5.6%)髮生冠狀動脈不良事件。單因素分析顯示MP,與未併髮冠狀動脈不良事件斑塊比較,梗阻性斑塊、PR、偏心性斑塊髮生冠狀動脈不良事件髮病率高(分彆是74.9% vs.42.8%, P=0.021;95.2% vs.13.9%, P<0.001;95.2% vs.10.3%,P<0.001;95.2% vs.83.7%,P=0.043)。多因素Cox比例風險迴歸模型分析顯示僅梗阻性斑塊[HR=5.25(95%CI,2.17~12.69),P<0.001]和PR[HR=5.55(95% CI,2.10~14.70),P<0.001]是髮生冠狀動脈不良事件的獨立預測因素。結論 CCTA錶現為梗阻性斑塊和PR,獨立于其他CCTA高危因素,彊烈暗示將來髮生冠狀動脈不良事件。
목적탐토320배관상동맥CT조영( CCTA )반괴특정화혈관중구적예후개치。방법경320배CCTA검사적368례관심병환자피수방18~28개월,평균(23±5.5)개월。연구종점시발생관상동맥불량사건(심원성졸사、비치명성심기경사화불은정형심교통)。 CCTA분석포괄개화반괴( CP)、비개화반괴(NCP)화혼합반괴(MP)、경조성반괴、정성중구(PR)、편심성반괴。통과수공측량혈관횡절면적정의중구지수( RI),RI=병변처혈관횡절면적/(병변처근단정상혈관면적+원단혈관면적)/2。 RI>1.10위PR, RI<0.95위부성중구( NR)。 RI=0.95~1.10위무중구。결과368례1231개절단피발현존재동맥반괴,포괄CP 155개절단(12.6%)、NCP 543개절단(44.1%)、MP 533개절단(43.3%)、경조성반괴188개절단(15.3%)、PR 145개절단(11.8%)、편심성반괴1033개(83.9%)。수방기간,21례(5.6%)발생관상동맥불량사건。단인소분석현시MP,여미병발관상동맥불량사건반괴비교,경조성반괴、PR、편심성반괴발생관상동맥불량사건발병솔고(분별시74.9% vs.42.8%, P=0.021;95.2% vs.13.9%, P<0.001;95.2% vs.10.3%,P<0.001;95.2% vs.83.7%,P=0.043)。다인소Cox비례풍험회귀모형분석현시부경조성반괴[HR=5.25(95%CI,2.17~12.69),P<0.001]화PR[HR=5.55(95% CI,2.10~14.70),P<0.001]시발생관상동맥불량사건적독립예측인소。결론 CCTA표현위경조성반괴화PR,독립우기타CCTA고위인소,강렬암시장래발생관상동맥불량사건。
Objective To determine the predictive value of coronary atherosclerotic plaque characteristics and vascular remodeling on 320-raw coronary computed tomography angiography ( CCTA) for adverse coronary events in patients with coronary artery diseases .Methods The 368 consecutive patients with coronary artery diseases who underwent 320-raw CCTA examination and were followed for 18-28(23 ±5.5)month.The study endpoint was an adverse coronary event ( cardiac death , nonfatal myocardial infarction , or unstable angina pectoris ) .The CCTA analysis included the presence of calcified plaque (CP),non-calcified plaque(NCP),mixed plaque(MP),obstructive plaque,positive remodeling(PR),and eccentricity plaque.The manual inspection was used to define the remodeling index( RI) in the axial cross section area .RI=the axial cross section area at the plaque site/the axial cross section area proximal to the plaque site in a normal-appearing vessel segment +the axial cross section area distal to the plaque site in a normal-appearing vessel segment/2.The PR was defined by a RI >1.10,the NR was defined by a RI<0.95,and non-remodeling was defined by a RI =0.95-1.10.Results Of the 368 patients,the 1231 plaques were observed,including plaques with CP in 155(12.6%),with NCP in 543(44.1%),with MP in 533(43.3%), with obstructive plaque in 188 ( 15.3%) , with PR in 145 ( 11.8%) , with eccentricity plaque in 1033 ( 83.9%) . During the follow-up period , 21 patients ( 5.6%) experienced ACS events .Segment-based single factor analysis showed that MP ,obstructive plaque ,PR,and eccentricity plaque had a higher prevalence with adverse coronary event as compared without adverse coronary event (74.9% vs.42.8%,P=0.021,95.2% vs.13.9%,P<0.001,95.2%vs.10.3%,P<0.001,95.2%vs.83.7%,P=0.043,respectively).Segment-based Cox proportional hazards models analysis showed that only obstructive plaque [HR=5.25(95% CI,2.17-12.69),P<0.001]and PR[HR=5.55 (95% CI, 2.10-14.70 ), P <0.001 ] were independent predictive factors for future adverse coronary event . Conclusion The present study demonstrated that the obstructive plaque and PR demonstrated on CCTA was strongly associated with future adverse coronary events ,independent of other high-risk CCTA features .