CAJ | 학술논문

目的探讨益心舒胶囊治疗老年心脑血管病的治疗效果。方法将104例老年心脑血管病患者随机分为对照组和观察组各52例，对照组给予西药对症综合治疗，观察组在对照组基础上加用益心舒胶囊治疗，1个疗程后对比两组治疗结果。结果两组全血高切粘度、纤维蛋白原等血液流变学指标均较治疗前明显降低，观察组降低更为明显，差异均有显著性统计学意义（P＜0.01）。结论益心舒胶囊治疗老年心脑血管病，以中医理论为基础，益气养阴，活血生津，可明显改善患者血液流变学，预防病情进展，值得临床推广应用。
목적탐토익심서효낭치료노년심뇌혈관병적치료효과。방법 장104례노년심뇌혈관병환자수궤분위대조조화관찰조각52례，대조조급여서약대증종합치료，관찰조재대조조기출상가용익심서효낭치료，1개료정후대비량조치료결과。결과 량조전혈고절점도、섬유단백원등혈액류변학지표균교치료전명현강저，관찰조강저경위명현，차이균유현저성통계학의의（P＜0.01）。결론 익심서효낭치료노년심뇌혈관병，이중의이론위기출，익기양음，활혈생진，가명현개선환자혈액류변학，예방병정진전，치득림상추엄응용。