CAJ | 학술논문

目的：探讨灌肠疗法在中风便秘护理中的临床疗效及可行性。方法：选取2009年3月～2011年2月中风后便秘患者128例。随机分为灌肠组64例和口服组64例。灌肠组采用中药大承气汤150ml肛管灌肠；内服组口服中药大承气汤（方药和治法同前），日一次，10d为1个疗程。观察患者的一般情况，症状积分和临床疗效。结果：灌肠组患者在排便时间、排便速度、排便形状、排便难度和便意等各项指标均优于内服组；治疗后两组症状积分显著降低（P<0.01），临床疗效显著提高（P<0.05）灌肠组优于内服组。结论：用灌肠法泻下通便，不仅可以提高药物的生物利用度，进而提高疗效，而且可以减少口服给药给患者带来的不良反应，是一种行之有效的方法，值得临床推广使用。
목적：탐토관장요법재중풍편비호리중적림상료효급가행성。방법：선취2009년3월～2011년2월중풍후편비환자128례。수궤분위관장조64례화구복조64례。관장조채용중약대승기탕150ml항관관장；내복조구복중약대승기탕（방약화치법동전），일일차，10d위1개료정。관찰환자적일반정황，증상적분화림상료효。결과：관장조환자재배편시간、배편속도、배편형상、배편난도화편의등각항지표균우우내복조；치료후량조증상적분현저강저（P<0.01），림상료효현저제고（P<0.05）관장조우우내복조。결론：용관장법사하통편，불부가이제고약물적생물이용도，진이제고료효，이차가이감소구복급약급환자대래적불량반응，시일충행지유효적방법，치득림상추엄사용。