检验医学与临床
檢驗醫學與臨床
검험의학여림상
JOURNAL OF LABORATORY MEDICINE AND CLINICAL SCIENCES
2013年
20期
2691-2692
,共2页
妊娠%肝内胆汁淤积症%中西医结合治疗%围产儿
妊娠%肝內膽汁淤積癥%中西醫結閤治療%圍產兒
임신%간내담즙어적증%중서의결합치료%위산인
pregnancy%intrahepatic cholestasis%combined treatment of traditional Chinese medicine and western medicine%perinatal
目的研究中西医结合治疗（IC P ）妊娠肝内胆汁淤积症的临床疗效。方法2008年2月至2012年2月在恩施州中心医院妇产科IC P患者184例，分为中医组（90例）和中西医结合组（94例），对临床资料进行回顾和分析。结果中医组90例中，早产儿16例（17．78％），胎儿宫内窘迫12例（13．33％），剖宫产59例（65．56％），1例围产儿死亡（1．11％），产后出血3例（3．33％）。中西医结合组94例中，17例早产（18．09％），胎儿宫内窘迫14例（14．89％），剖宫产60例（63．83％），产后出血2例（2．13％）。两组患者妊娠结果差异均有统计学意义。结论早期诊断、综合治疗、密切监测、及时终止妊娠是降低IC P患者围生儿死亡和产后出血的主要措施。
目的研究中西醫結閤治療（IC P ）妊娠肝內膽汁淤積癥的臨床療效。方法2008年2月至2012年2月在恩施州中心醫院婦產科IC P患者184例，分為中醫組（90例）和中西醫結閤組（94例），對臨床資料進行迴顧和分析。結果中醫組90例中，早產兒16例（17．78％），胎兒宮內窘迫12例（13．33％），剖宮產59例（65．56％），1例圍產兒死亡（1．11％），產後齣血3例（3．33％）。中西醫結閤組94例中，17例早產（18．09％），胎兒宮內窘迫14例（14．89％），剖宮產60例（63．83％），產後齣血2例（2．13％）。兩組患者妊娠結果差異均有統計學意義。結論早期診斷、綜閤治療、密切鑑測、及時終止妊娠是降低IC P患者圍生兒死亡和產後齣血的主要措施。
목적연구중서의결합치료（IC P ）임신간내담즙어적증적림상료효。방법2008년2월지2012년2월재은시주중심의원부산과IC P환자184례，분위중의조（90례）화중서의결합조（94례），대림상자료진행회고화분석。결과중의조90례중，조산인16례（17．78％），태인궁내군박12례（13．33％），부궁산59례（65．56％），1례위산인사망（1．11％），산후출혈3례（3．33％）。중서의결합조94례중，17례조산（18．09％），태인궁내군박14례（14．89％），부궁산60례（63．83％），산후출혈2례（2．13％）。량조환자임신결과차이균유통계학의의。결론조기진단、종합치료、밀절감측、급시종지임신시강저IC P환자위생인사망화산후출혈적주요조시。
Objective To study the clinical efficacy of combined treatment of traditional Chinese medicine and western medicine on intrahepatic cholestasis of pregnancy (ICP) .Methods 184 cases of ICP ,treated in this hospital from Feb .2008 to Feb .2012 ,were divided into control group ,receiving traditional Chinese medicine therapy (90 ca-ses) ,and observation group ,receiving combined therapy (94 cases) ,and clinical data of the two groups were retro-spectively analyzed .Results The cases of fetal distress ,perinatal deaths and incidence of postpartum hemorrhage in observation group was significantly lower than control group .Conclusion Early diagnosis ,comprehensive treatment , monitoring of disease condition and timely termination of pregnancy might be the main measures to reduce perinatal deaths and postpartum hemorrhage .
