中国商贸
中國商貿
중국상무
CHINA BUSINESS & TRADE
2013年
24期
119-120
,共2页
红色文化旅游%英译%可接受性
紅色文化旅遊%英譯%可接受性
홍색문화여유%영역%가접수성
在全国旅游业持续快速健康发展的今天,作为红色革命精神与现代旅游经济结晶的红色旅游,成为了一大亮点。然而,红色文化旅游英译的研究至今仍相当薄弱。本文从译语读者的可接受性出发,科学地分析、评价红色旅游英译,不仅具有十分重要的学术价值,而且对于开发利用红色文化资源无疑具有重大的现实意义。
在全國旅遊業持續快速健康髮展的今天,作為紅色革命精神與現代旅遊經濟結晶的紅色旅遊,成為瞭一大亮點。然而,紅色文化旅遊英譯的研究至今仍相噹薄弱。本文從譯語讀者的可接受性齣髮,科學地分析、評價紅色旅遊英譯,不僅具有十分重要的學術價值,而且對于開髮利用紅色文化資源無疑具有重大的現實意義。
재전국여유업지속쾌속건강발전적금천,작위홍색혁명정신여현대여유경제결정적홍색여유,성위료일대량점。연이,홍색문화여유영역적연구지금잉상당박약。본문종역어독자적가접수성출발,과학지분석、평개홍색여유영역,불부구유십분중요적학술개치,이차대우개발이용홍색문화자원무의구유중대적현실의의。