中外健康文摘
中外健康文摘
중외건강문적
WORLD HEALTH DIGEST
2012年
47期
33-34
,共2页
血液透析%慢性疼痛%数字分级法%抑郁%失眠
血液透析%慢性疼痛%數字分級法%抑鬱%失眠
혈액투석%만성동통%수자분급법%억욱%실면
目的调查长期血液透析患者疼痛发生的几率，用数字分级法(NRS法)判定疼痛程度与其疼痛程度进行相关性分析.为长期血液透析患者健康相关生活质量改善带来新的曙光.方法针对透析中心共70例长期血液透析患者，根据是否伴发慢性疼痛分两组，疼痛组(Ⅰ组)32例和非疼痛组(Ⅱ组)38例.针对疼痛组(Ⅰ组)：①进行疼痛专科调查，应用NRS法判定疼痛程度；②应用匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)判断长期血液透析患者的失眠程度.针对非疼痛组(Ⅱ组)：①应用贝克德抑郁自评量表(BDI)判断长期血液透析患者的抑郁程度；②应用PSQI判断长期血液透析患者的失眠程度.然后进行组间比较及PSQI、BDI评分之间相关性分析.结果①对长期血液透析伴有慢性疼痛的患者疼痛专科调查示：长期血液透析的患者患疼痛的机率约45.7%，经常主诉许多症状.一些则透析之后更痛.疼痛强度用NRS法(1-10)评定95%的可信区间为5.71±1.86.②应用BDI量表判断长期血液透析患者的抑郁程度，两组BDI评分比较有显著性差异(P﹤0.01).③应用PSQI判断长期血液透析患者的失眠程度，两组PSQI评分比较有显著性差异(P﹤0.01).结论长期血液透析患者常常伴发慢性疼痛，疼痛的部位不固定，血液透析也以可变的方式影响着患者的疼痛强度，而且大多数表现为中度疼痛.两组患者的BDI评分比较及PSQI评分比较提示有显著性差异，且长期血透患者抑郁、失眠与疼痛程度呈正相关，可能预示治疗疼痛有利于改善抑郁及睡眠.
目的調查長期血液透析患者疼痛髮生的幾率，用數字分級法(NRS法)判定疼痛程度與其疼痛程度進行相關性分析.為長期血液透析患者健康相關生活質量改善帶來新的曙光.方法針對透析中心共70例長期血液透析患者，根據是否伴髮慢性疼痛分兩組，疼痛組(Ⅰ組)32例和非疼痛組(Ⅱ組)38例.針對疼痛組(Ⅰ組)：①進行疼痛專科調查，應用NRS法判定疼痛程度；②應用匹玆堡睡眠質量指數(PSQI)判斷長期血液透析患者的失眠程度.針對非疼痛組(Ⅱ組)：①應用貝剋德抑鬱自評量錶(BDI)判斷長期血液透析患者的抑鬱程度；②應用PSQI判斷長期血液透析患者的失眠程度.然後進行組間比較及PSQI、BDI評分之間相關性分析.結果①對長期血液透析伴有慢性疼痛的患者疼痛專科調查示：長期血液透析的患者患疼痛的機率約45.7%，經常主訴許多癥狀.一些則透析之後更痛.疼痛彊度用NRS法(1-10)評定95%的可信區間為5.71±1.86.②應用BDI量錶判斷長期血液透析患者的抑鬱程度，兩組BDI評分比較有顯著性差異(P﹤0.01).③應用PSQI判斷長期血液透析患者的失眠程度，兩組PSQI評分比較有顯著性差異(P﹤0.01).結論長期血液透析患者常常伴髮慢性疼痛，疼痛的部位不固定，血液透析也以可變的方式影響著患者的疼痛彊度，而且大多數錶現為中度疼痛.兩組患者的BDI評分比較及PSQI評分比較提示有顯著性差異，且長期血透患者抑鬱、失眠與疼痛程度呈正相關，可能預示治療疼痛有利于改善抑鬱及睡眠.
목적조사장기혈액투석환자동통발생적궤솔，용수자분급법(NRS법)판정동통정도여기동통정도진행상관성분석.위장기혈액투석환자건강상관생활질량개선대래신적서광.방법침대투석중심공70례장기혈액투석환자，근거시부반발만성동통분량조，동통조(Ⅰ조)32례화비동통조(Ⅱ조)38례.침대동통조(Ⅰ조)：①진행동통전과조사，응용NRS법판정동통정도；②응용필자보수면질량지수(PSQI)판단장기혈액투석환자적실면정도.침대비동통조(Ⅱ조)：①응용패극덕억욱자평량표(BDI)판단장기혈액투석환자적억욱정도；②응용PSQI판단장기혈액투석환자적실면정도.연후진행조간비교급PSQI、BDI평분지간상관성분석.결과①대장기혈액투석반유만성동통적환자동통전과조사시：장기혈액투석적환자환동통적궤솔약45.7%，경상주소허다증상.일사칙투석지후경통.동통강도용NRS법(1-10)평정95%적가신구간위5.71±1.86.②응용BDI량표판단장기혈액투석환자적억욱정도，량조BDI평분비교유현저성차이(P﹤0.01).③응용PSQI판단장기혈액투석환자적실면정도，량조PSQI평분비교유현저성차이(P﹤0.01).결론장기혈액투석환자상상반발만성동통，동통적부위불고정，혈액투석야이가변적방식영향착환자적동통강도，이차대다수표현위중도동통.량조환자적BDI평분비교급PSQI평분비교제시유현저성차이，차장기혈투환자억욱、실면여동통정도정정상관，가능예시치료동통유리우개선억욱급수면.
