六盘水师范学院学报
六盤水師範學院學報
륙반수사범학원학보
Journal of Liupanshui NORMAL UNIVERSITY
2013年
4期
65-68
,共4页
妥乐古银杏村寨%树文化%归属感
妥樂古銀杏村寨%樹文化%歸屬感
타악고은행촌채%수문화%귀속감
Tuo Le as an ancient village of ginkgo old trees%culture of trees%ascription
妥乐古村寨“人树相依”、“人树合一”的独特景观,形成了以“树文化”为载体的银杏古树文化、历史迁徙文化、宗教文化、民间文化和农耕文化等多种文化的汇粹。标识着妥乐村民千百年来的记忆、眷恋和归属感,是妥乐村民的怀旧和寻根文化的再现。
妥樂古村寨“人樹相依”、“人樹閤一”的獨特景觀,形成瞭以“樹文化”為載體的銀杏古樹文化、歷史遷徙文化、宗教文化、民間文化和農耕文化等多種文化的彙粹。標識著妥樂村民韆百年來的記憶、眷戀和歸屬感,是妥樂村民的懷舊和尋根文化的再現。
타악고촌채“인수상의”、“인수합일”적독특경관,형성료이“수문화”위재체적은행고수문화、역사천사문화、종교문화、민간문화화농경문화등다충문화적회수。표식착타악촌민천백년래적기억、권련화귀속감,시타악촌민적부구화심근문화적재현。
Tuole as an ancient village which has much of unique view, such as people and tree had depended on each other, people and tree has become combined with each other. Tuole ancient village has formed a cul-ture which conformed of Ginkgo old trees culture, migration culture, religious culture, folk culture and farm-ing culture and so on. The culture of Tuole ancient village is a sign of the villagers memory, attachment and ascription. It’s also a reappearance of the villagers’reminiscence and root-seeking.