中外女性健康（下半月）
中外女性健康（下半月）
중외녀성건강（하반월）
CHINESE-FOREIGN WOMEN'S HEALTH
2013年
5期
76-77
,共2页
小儿%秋季腹泻%喜炎平注射液%疗效
小兒%鞦季腹瀉%喜炎平註射液%療效
소인%추계복사%희염평주사액%료효
Children%Autumn diarrhea%Xiyanping injection%Effect
目的：观察喜炎平注射液治疗小儿秋季腹泻的疗效。方法：将年龄在4个月至2岁具有典型症状的200例秋季腹泻患儿随机分为治疗组和对照组各100例，对照组给予液体疗法，口服思密达，微生态制剂，饮食指导等常规治疗。治疗组在常规治疗基础上加用喜炎平注射液5mg/（kg·d），用5%～10%葡萄糖注射液稀释后静滴，每日一次，疗程5～7天。对比分析两组治疗效果。结果：①两组在退热、止吐和止泻等主要症状所需时间比较，差异均有统计学意义，治疗组明显短于对照组（P＜0.01）。②治疗组的显效率为93％，显著优于对照组的显效率75％（P＜0.01）。不良反应发生率低，偶见皮疹。结论：喜炎平治疗秋季腹泻疗效确切，安全可靠，值得在临床推广。
目的：觀察喜炎平註射液治療小兒鞦季腹瀉的療效。方法：將年齡在4箇月至2歲具有典型癥狀的200例鞦季腹瀉患兒隨機分為治療組和對照組各100例，對照組給予液體療法，口服思密達，微生態製劑，飲食指導等常規治療。治療組在常規治療基礎上加用喜炎平註射液5mg/（kg·d），用5%～10%葡萄糖註射液稀釋後靜滴，每日一次，療程5～7天。對比分析兩組治療效果。結果：①兩組在退熱、止吐和止瀉等主要癥狀所需時間比較，差異均有統計學意義，治療組明顯短于對照組（P＜0.01）。②治療組的顯效率為93％，顯著優于對照組的顯效率75％（P＜0.01）。不良反應髮生率低，偶見皮疹。結論：喜炎平治療鞦季腹瀉療效確切，安全可靠，值得在臨床推廣。
목적：관찰희염평주사액치료소인추계복사적료효。방법：장년령재4개월지2세구유전형증상적200례추계복사환인수궤분위치료조화대조조각100례，대조조급여액체요법，구복사밀체，미생태제제，음식지도등상규치료。치료조재상규치료기출상가용희염평주사액5mg/（kg·d），용5%～10%포도당주사액희석후정적，매일일차，료정5～7천。대비분석량조치료효과。결과：①량조재퇴열、지토화지사등주요증상소수시간비교，차이균유통계학의의，치료조명현단우대조조（P＜0.01）。②치료조적현효솔위93％，현저우우대조조적현효솔75％（P＜0.01）。불량반응발생솔저，우견피진。결론：희염평치료추계복사료효학절，안전가고，치득재림상추엄。
Objective:the clinical efficacy of Xiyanping injection for infantile autumn diarrhea. Memods:200 examples of children with typical symptoms of autumn diarrhea age of 4 months to 2 years, were randomly divided into two groups. (each 100cases) The controlgroup(n=100)were given comprehensive treatment such as fluid therapy, oral dioctahedral smectite, micro-ecological preparation, diet guide and other conventional treatment; and so on. The treatment group received intravenous drip of 5 mg/( kg·d) of Xiyanping . 5% or l0% of the diluted glucoge injection, intravenous drip, once a day, for the course of 5 to 7 Days. Results: (1)The cure time for fever, vomiting, diarrhea and other major symptoms in the treatment group were significantly shorter than that in the control group (P<0.01 ). (2)The total effective rate in the treatment group was 93%and significantly higher than that (75%) in the control group(P<0.01 ). The incidence of adverse reactions in the treatment group was also lower and the skin rash was occasionally. Conclusion: Use of Xiyanping injection in the treat-ment of infantile autumn diarrhea has good efficacy and it is safe, precise and reliable. can be generalized in the clinic.
