苏州教育学院学报
囌州教育學院學報
소주교육학원학보
JOURNAL OF SUZHOU COLLEGE OF EDUCATION
2014年
2期
79-82
,共4页
以内容为依托%服务外包英语%职业能力%教学策略
以內容為依託%服務外包英語%職業能力%教學策略
이내용위의탁%복무외포영어%직업능력%교학책략
content-based%English for outsourcing%vocational abilities%teaching strategies
随着经济全球化的日益加深,大力发展现代服务业对培养应用型、复合型人才的大学英语教育提出了更高的要求。在需求分析的基础上,以学科内容为依托的外语教学理论作为指导,探讨“服务外包英语”教材的编写思路,提出了以开发职业能力为教学目标,在内容上建立教学策略、整合听说读写技能、设计任务型训练项目的思路,并从专业发展和合作教学方面探讨了教师的作用。
隨著經濟全毬化的日益加深,大力髮展現代服務業對培養應用型、複閤型人纔的大學英語教育提齣瞭更高的要求。在需求分析的基礎上,以學科內容為依託的外語教學理論作為指導,探討“服務外包英語”教材的編寫思路,提齣瞭以開髮職業能力為教學目標,在內容上建立教學策略、整閤聽說讀寫技能、設計任務型訓練項目的思路,併從專業髮展和閤作教學方麵探討瞭教師的作用。
수착경제전구화적일익가심,대력발전현대복무업대배양응용형、복합형인재적대학영어교육제출료경고적요구。재수구분석적기출상,이학과내용위의탁적외어교학이론작위지도,탐토“복무외포영어”교재적편사사로,제출료이개발직업능력위교학목표,재내용상건립교학책략、정합은설독사기능、설계임무형훈련항목적사로,병종전업발전화합작교학방면탐토료교사적작용。
With the deepening of economic globalization, there is growing requirements of modern service industry for English education on nurturing application-oriented and interdisciplinary talents who have both technical background and higher English competence. Based on content-based instruction theory, this paper discusses the ideas of developing service outsourcing English teaching material by analyzing English skills needed for professionals engaging outsourcing business. Then the anthor proposes developing vocational abilities as the teaching target, establishing teaching strategies in the contents of integrating listening, speaking, reading and writing skills, and designing task-oriented training projects. Finally, the writer discusses the role of teachers in terms of professional development and cooperative teaching.