红河学院学报
紅河學院學報
홍하학원학보
JOURNAL OF HONGHE UNIVERSITY
2013年
5期
19-21
,共3页
哈尼族%日本%鱼%文化
哈尼族%日本%魚%文化
합니족%일본%어%문화
Hani people%Japan%Fish%Culture
哈尼族是云南独有的少数民族之一,绝大部分居住于滇南地区。鱼作为水生动物,在这一内陆少数民族的传统文化中却有着久远的神话形象意义。而在岛国日本,在其漫长的民族发展过程中也逐渐形成了较为独特的鱼文化。该文拟从宗教神话及日常生活民俗等方面整理一下这两个民族关于鱼的文化,并试图进行简要分析。
哈尼族是雲南獨有的少數民族之一,絕大部分居住于滇南地區。魚作為水生動物,在這一內陸少數民族的傳統文化中卻有著久遠的神話形象意義。而在島國日本,在其漫長的民族髮展過程中也逐漸形成瞭較為獨特的魚文化。該文擬從宗教神話及日常生活民俗等方麵整理一下這兩箇民族關于魚的文化,併試圖進行簡要分析。
합니족시운남독유적소수민족지일,절대부분거주우전남지구。어작위수생동물,재저일내륙소수민족적전통문화중각유착구원적신화형상의의。이재도국일본,재기만장적민족발전과정중야축점형성료교위독특적어문화。해문의종종교신화급일상생활민속등방면정리일하저량개민족관우어적문화,병시도진행간요분석。
The population of Hani is about 1.63 million. They mainly distributed in south area of Yunnan, such as Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Xishuangbanna Dai autonomous prefecture, Pu 'er city and Yuxi city. Most populated the elevation about 800 meters to 2500 meters between mid-levels district. The aquatic animal fish has traditional culture of the ancient myth image meaning in this inland minority. At the same time, in the island nation of Japan, in the long process of national development has formed an unique culture about fish. This paper will give a brief analysis about the culture of fish between these two national from religious myth and daily life folk custom.