歌海
歌海
가해
SONGS BIMONTHLY
2013年
5期
91-93,102
,共4页
台湾%霹雳布袋戏%传承%发展
檯灣%霹靂佈袋戲%傳承%髮展
태만%벽력포대희%전승%발전
布袋戏这种闽南地区的传统戏曲艺术,随着时代进步不但没有退出历史舞台,反而受到越来越多的关注,很大一部分原因是霹雳布袋戏的传承与发展主要靠创新。将传统布袋戏产业化并发扬光大,必须仰赖于企业的现代化运营,而不能再遵照古老的“戏班”形式运作。只有如此,布袋戏才能在变化迅速的现代社会不断增强自身活力,顺应市场需求。
佈袋戲這種閩南地區的傳統戲麯藝術,隨著時代進步不但沒有退齣歷史舞檯,反而受到越來越多的關註,很大一部分原因是霹靂佈袋戲的傳承與髮展主要靠創新。將傳統佈袋戲產業化併髮颺光大,必鬚仰賴于企業的現代化運營,而不能再遵照古老的“戲班”形式運作。隻有如此,佈袋戲纔能在變化迅速的現代社會不斷增彊自身活力,順應市場需求。
포대희저충민남지구적전통희곡예술,수착시대진보불단몰유퇴출역사무태,반이수도월래월다적관주,흔대일부분원인시벽력포대희적전승여발전주요고창신。장전통포대희산업화병발양광대,필수앙뢰우기업적현대화운영,이불능재준조고로적“희반”형식운작。지유여차,포대희재능재변화신속적현대사회불단증강자신활력,순응시장수구。