CAJ | 학술논문

网络流行语，作为网络文化发展的产物，已成为语言生态系统中不可或缺的一部分。借鉴生态学中生态多样性原理，以近年来国内的网络流行语为语料对象，通过整体研究和个案分析相结合，多角度、多层次地对网络流行语进行生态化研究。研究结果表明，网络流行语具有类型、文化多样性等丰富内涵，同时也存在着过度仿制、过度陌生化、语言暴力粗俗等问题，应该采取相应的法律规范和道德约束来保护网络流行语生态和谐。
망락류행어，작위망락문화발전적산물，이성위어언생태계통중불가혹결적일부분。차감생태학중생태다양성원리，이근년래국내적망락류행어위어료대상，통과정체연구화개안분석상결합，다각도、다층차지대망락류행어진행생태화연구。연구결과표명，망락류행어구유류형、문화다양성등봉부내함，동시야존재착과도방제、과도맥생화、어언폭력조속등문제，응해채취상응적법률규범화도덕약속래보호망락류행어생태화해。
As a product of Internet culture,vogue netspeak has become an indispensible part of the eco-system of language. Based on the ecological diversity theory,this thesis carries out an ecological study of vogue netspeak at disparate levels and from different perspectives through a combination of both general and specific analysis of recent vogue netspeak in China.The research result shows that vogue netspeak has a rich content inclusive of diversity both in its types and the implicated cultures as well as language pollutions like over-parodying,over-defamiliarization and vulgar and violent languages,and corresponding legal rules and moral disciplines should be adopted to protect the ecological harmony of vogue netspeak.