CAJ | 학술논문

目的：探讨相对于开腹手术而言，腹腔镜辅助对于胃癌D2根治术在进展期胃癌中的临床疗效、安全性以及可行性。方法：对我院在2010年5月至2012年12月收治的30名通过腹腔镜辅助对进展期胃癌D2根治术的病人进行临床资料的回顾分析，这30名患者为观察组，同时以开腹手术22例设定为对照组，对两组的治疗效果进行观察比较。结果：52名患者的手术都完成得很顺利，其中观察组的手术时间长于对照组，但是在手术中的出血量则少于对照组，手术结束后患者的住院时间以及肛门排气时间短于对照组（均是 P＜0．05）。观察组与对照组的淋巴结清除数的差异性不具备有统计学意义（P＞0．05）。结论：腹腔镜胃癌D2根治手术对于治疗进展期胃癌而言是一种安全、有效的治疗方法，具有手术后所需康复时间短、创伤小等优点。
목적：탐토상대우개복수술이언，복강경보조대우위암D2근치술재진전기위암중적림상료효、안전성이급가행성。방법：대아원재2010년5월지2012년12월수치적30명통과복강경보조대진전기위암D2근치술적병인진행림상자료적회고분석，저30명환자위관찰조，동시이개복수술22례설정위대조조，대량조적치료효과진행관찰비교。결과：52명환자적수술도완성득흔순리，기중관찰조적수술시간장우대조조，단시재수술중적출혈량칙소우대조조，수술결속후환자적주원시간이급항문배기시간단우대조조（균시 P＜0．05）。관찰조여대조조적림파결청제수적차이성불구비유통계학의의（P＞0．05）。결론：복강경위암D2근치수술대우치료진전기위암이언시일충안전、유효적치료방법，구유수술후소수강복시간단、창상소등우점。