CAJ | 학술논문

自20世纪30年代以来，我国的水土保持监测工作蓬勃发展，取得了显著成效，初步建成了全国水土保持监测网络信息管理系统，积极落实监测机构、管理人员和经费，全面开展了重点地区、流域和项目的监测工作，不断完善和规范水土保持监测管理工作，完成了大量与水土保持相关的技术支撑和服务工作。但也存在一些亟待解决的问题，如监测基础设施薄弱、管理体制不顺、监测管理制度不健全、监测成果难以应用、径流小区的作用未能充分发挥等。阐述了进一步推进水土保持监测工作的设想，要继续做好站网建设、监测站点的定位、监测评价指标的设置、监测成果管理、监测管理体制建设等工作。近期要尽快编制完成《全国水土保持监测规划》，抓紧布置开展小流域划分工作，加强管理制度建设，加强对监测工作的指导和监管。
자20세기30년대이래，아국적수토보지감측공작봉발발전，취득료현저성효，초보건성료전국수토보지감측망락신식관리계통，적겁락실감측궤구、관리인원화경비，전면개전료중점지구、류역화항목적감측공작，불단완선화규범수토보지감측관리공작，완성료대량여수토보지상관적기술지탱화복무공작。단야존재일사극대해결적문제，여감측기출설시박약、관리체제불순、감측관리제도불건전、감측성과난이응용、경류소구적작용미능충분발휘등。천술료진일보추진수토보지감측공작적설상，요계속주호참망건설、감측참점적정위、감측평개지표적설치、감측성과관리、감측관리체제건설등공작。근기요진쾌편제완성《전국수토보지감측규화》，조긴포치개전소류역화분공작，가강관리제도건설，가강대감측공작적지도화감관。