CAJ | 학술논문

人类社会正由“盲目社会”进入到“自觉社会”。对有关自觉社会产生的原因，创建的途径与方式，发展的阶段性等问题进行初步探析，指出在主客观上我们已具备了创建自觉社会的条件。因此，我们要抓住时机，尽可能早日脱离盲目性的泥潭：首先，在生产领域要进一步扩展并深化企业社会责任运动；其次，在生活领域，要进一步倡导和推行“简朴生活方式”。第三，提升人们的文化价值追求，实现文化价值自觉。
인류사회정유“맹목사회”진입도“자각사회”。대유관자각사회산생적원인，창건적도경여방식，발전적계단성등문제진행초보탐석，지출재주객관상아문이구비료창건자각사회적조건。인차，아문요조주시궤，진가능조일탈리맹목성적니담：수선，재생산영역요진일보확전병심화기업사회책임운동；기차，재생활영역，요진일보창도화추행“간박생활방식”。제삼，제승인문적문화개치추구，실현문화개치자각。
The human society is transforming from a “blind society” into a “conscious society” .The article gives a tentative analysis on the possible causes leading to a “conscious society” , the ways or means to build such a society , and the stages of its development .The article holds that we are ready for the building a conscious society both subjectively and objectively .We should seize the opportunity to leave the blind society behind . To achieve this aim , we should do the following :First , reinforce enterprises' social responsibility ;second , advocate a simple life;third ,exalt people's desire for cultural value to achieve the consciousness of cultural value .