中国医学装备
中國醫學裝備
중국의학장비
CHINA MEDICAL EQUIPMENT
2013年
10期
32-35
,共4页
张曼华%高树森%张秋实%黄呈凤%张庆勇
張曼華%高樹森%張鞦實%黃呈鳳%張慶勇
장만화%고수삼%장추실%황정봉%장경용
麻醉呼吸机%蒸发器%质量控制%气体分析仪
痳醉呼吸機%蒸髮器%質量控製%氣體分析儀
마취호흡궤%증발기%질량공제%기체분석의
Anaesthetic machine%Evaporator tank%Quality control%Gas concentration analyse
目的:探讨麻醉机的工作原理及麻醉气体浓度输出的检测方法。方法:介绍麻醉呼吸机及其蒸发器工作原理,分析影响蒸发器麻醉气体浓度输出的因素,并根据现行标准对未来麻醉气体浓度输出的检测方法进行初步探索。结果:建立了氧流量分别在1 L/min和5 L/min的麻醉气体浓度输出的测试方法,该测试方法包括检测环境、检测仪器以及检测项目。结论:麻醉气体浓度输出的控制有助于提高医院的医疗质量,降低医疗风险,对临床使用麻醉呼吸机的医生、护理人员和医学工程人员均具有重要参考价值。
目的:探討痳醉機的工作原理及痳醉氣體濃度輸齣的檢測方法。方法:介紹痳醉呼吸機及其蒸髮器工作原理,分析影響蒸髮器痳醉氣體濃度輸齣的因素,併根據現行標準對未來痳醉氣體濃度輸齣的檢測方法進行初步探索。結果:建立瞭氧流量分彆在1 L/min和5 L/min的痳醉氣體濃度輸齣的測試方法,該測試方法包括檢測環境、檢測儀器以及檢測項目。結論:痳醉氣體濃度輸齣的控製有助于提高醫院的醫療質量,降低醫療風險,對臨床使用痳醉呼吸機的醫生、護理人員和醫學工程人員均具有重要參攷價值。
목적:탐토마취궤적공작원리급마취기체농도수출적검측방법。방법:개소마취호흡궤급기증발기공작원리,분석영향증발기마취기체농도수출적인소,병근거현행표준대미래마취기체농도수출적검측방법진행초보탐색。결과:건립료양류량분별재1 L/min화5 L/min적마취기체농도수출적측시방법,해측시방법포괄검측배경、검측의기이급검측항목。결론:마취기체농도수출적공제유조우제고의원적의료질량,강저의료풍험,대림상사용마취호흡궤적의생、호리인원화의학공정인원균구유중요삼고개치。
Objective: To study the principle of the anaesthetic machine and measurment methods for output concentration of anaesthetic gas. Methods: Based on introduction of the principles of anaesthetic machine and its evaporator tank, it analyzed some impact factors that influence the concentration value of anaesthetic gas output. Thereafter, the measurement method of output concentration of anaesthetic gas will be preliminarily studied and discussed according to some relative standards. Results: The measurment methods for output concentration of anaesthetic gas are established, including test environment, test equipment and its connection, test items and methods. Conclusion:The quality control of anaesthetic gas output will contribute to improve the medical quality and reduce the medical risk. The article will be helpful to relevant clinicians, clinical nurses and mecical engineers.