辽宁大学学报（哲学社会科学版）
遼寧大學學報（哲學社會科學版）
료녕대학학보（철학사회과학판）
JOURNAL OF LIAONING UNIVERSITY PHILOSOPHY（SOCIAL SCIENCE）
2014年
3期
17-24
,共8页
城镇化%“农村病”%“城市病”
城鎮化%“農村病”%“城市病”
성진화%“농촌병”%“성시병”
中国城镇化进程中“农村病”与“城市病”并存且相互影响.农业小规模经营,劳动生产率低下;农民相对贫困和部分群体绝对贫困;“空心村”的普遍存在是现阶段“农村病”的主要表现.以交通拥堵、环境恶化、资源承载力薄弱、“城中村”环境和治安问题等为表征的“城市病”集中爆发,并向二、三线城镇蔓延.农业转移人口的非农化与市民化相脱离;城乡之间、大中小城市之间以及东中西各区域之间资源配置严重失衡;地方政府的治理理念与方式有悖于健康城镇化要求等等,这是导致“农村病”与“城市病”的主要原因.有序推进农业转移人口市民化,努力化解城乡间与城市内部的双重二元矛盾;合理配置社会资源,促进城乡一体化发展;转变政府治理理念和方式,促进城镇化健康发展是治理“农村病”与“城市病”的基本思路.
中國城鎮化進程中“農村病”與“城市病”併存且相互影響.農業小規模經營,勞動生產率低下;農民相對貧睏和部分群體絕對貧睏;“空心村”的普遍存在是現階段“農村病”的主要錶現.以交通擁堵、環境噁化、資源承載力薄弱、“城中村”環境和治安問題等為錶徵的“城市病”集中爆髮,併嚮二、三線城鎮蔓延.農業轉移人口的非農化與市民化相脫離;城鄉之間、大中小城市之間以及東中西各區域之間資源配置嚴重失衡;地方政府的治理理唸與方式有悖于健康城鎮化要求等等,這是導緻“農村病”與“城市病”的主要原因.有序推進農業轉移人口市民化,努力化解城鄉間與城市內部的雙重二元矛盾;閤理配置社會資源,促進城鄉一體化髮展;轉變政府治理理唸和方式,促進城鎮化健康髮展是治理“農村病”與“城市病”的基本思路.
중국성진화진정중“농촌병”여“성시병”병존차상호영향.농업소규모경영,노동생산솔저하;농민상대빈곤화부분군체절대빈곤;“공심촌”적보편존재시현계단“농촌병”적주요표현.이교통옹도、배경악화、자원승재력박약、“성중촌”배경화치안문제등위표정적“성시병”집중폭발,병향이、삼선성진만연.농업전이인구적비농화여시민화상탈리;성향지간、대중소성시지간이급동중서각구역지간자원배치엄중실형;지방정부적치리이념여방식유패우건강성진화요구등등,저시도치“농촌병”여“성시병”적주요원인.유서추진농업전이인구시민화,노력화해성향간여성시내부적쌍중이원모순;합리배치사회자원,촉진성향일체화발전;전변정부치리이념화방식,촉진성진화건강발전시치리“농촌병”여“성시병”적기본사로.
