中华护理杂志
中華護理雜誌
중화호리잡지
CHINESE JOURNAL OF NURSING
2014年
5期
526-529
,共4页
侯晓婷%徐征%周玉洁%路潜%庞冬
侯曉婷%徐徵%週玉潔%路潛%龐鼕
후효정%서정%주옥길%로잠%방동
结直肠肿瘤%结直肠外科手术%决策%病人参与
結直腸腫瘤%結直腸外科手術%決策%病人參與
결직장종류%결직장외과수술%결책%병인삼여
Colorectal Neoplasms%Colorectal Surgery%Decision Making%Patient Participation
目的 描述结直肠癌住院患者在手术治疗决策过程中期望参与的情况、实际参与的情况以及两者的符合程度.方法 以决策参与期待量表(Control Preference Scale,CPS)为基础设计问卷,对北京市2所三级甲等医院普通外科的113例结直肠癌术后患者进行调查.结果 在决策过程中,患者期望家属参与程度与家属实际参与程度的符合率是60.2％(68/113),患者期望参与方式与患者实际参与方式的符合率是62.8％(71/113).相比未造口患者和女性患者,有造口和男性患者的参与方式更加被动(x2=7.978,P＜0.05;x2=9.854,P＜0.05).结论 超过40％的结直肠癌患者依赖于医生做出治疗决定,患者期望家属参与程度与家属实际参与程度之间,以及患者期望参与方式与实际决策参与方式之间均存在不一致.建议医务人员加强与患者沟通,满足他们对治疗相关信息的需求,推动实现医患共同决策.
目的 描述結直腸癌住院患者在手術治療決策過程中期望參與的情況、實際參與的情況以及兩者的符閤程度.方法 以決策參與期待量錶(Control Preference Scale,CPS)為基礎設計問捲,對北京市2所三級甲等醫院普通外科的113例結直腸癌術後患者進行調查.結果 在決策過程中,患者期望傢屬參與程度與傢屬實際參與程度的符閤率是60.2％(68/113),患者期望參與方式與患者實際參與方式的符閤率是62.8％(71/113).相比未造口患者和女性患者,有造口和男性患者的參與方式更加被動(x2=7.978,P＜0.05;x2=9.854,P＜0.05).結論 超過40％的結直腸癌患者依賴于醫生做齣治療決定,患者期望傢屬參與程度與傢屬實際參與程度之間,以及患者期望參與方式與實際決策參與方式之間均存在不一緻.建議醫務人員加彊與患者溝通,滿足他們對治療相關信息的需求,推動實現醫患共同決策.
목적 묘술결직장암주원환자재수술치료결책과정중기망삼여적정황、실제삼여적정황이급량자적부합정도.방법 이결책삼여기대량표(Control Preference Scale,CPS)위기출설계문권,대북경시2소삼급갑등의원보통외과적113례결직장암술후환자진행조사.결과 재결책과정중,환자기망가속삼여정도여가속실제삼여정도적부합솔시60.2％(68/113),환자기망삼여방식여환자실제삼여방식적부합솔시62.8％(71/113).상비미조구환자화녀성환자,유조구화남성환자적삼여방식경가피동(x2=7.978,P＜0.05;x2=9.854,P＜0.05).결론 초과40％적결직장암환자의뢰우의생주출치료결정,환자기망가속삼여정도여가속실제삼여정도지간,이급환자기망삼여방식여실제결책삼여방식지간균존재불일치.건의의무인원가강여환자구통,만족타문대치료상관신식적수구,추동실현의환공동결책.
