湖北函授大学学报
湖北函授大學學報
호북함수대학학보
JOURNAL OF HUBEI CORRESPONDENCE UNIVERSITY
2014年
5期
134-135
,共2页
国际商务日语%商务日语翻译%教学模式%能力培养
國際商務日語%商務日語翻譯%教學模式%能力培養
국제상무일어%상무일어번역%교학모식%능력배양
日语作为一门重要的语言,伴随着日本经济活动的拓展和延伸也已经成为全球性的商务用语,商务日语也成为重要的语言类学科,这其中尤其以商务日语翻译显得至关重要.本文将从日语翻译教学的现状出发,通过剖析当前日语翻译教学模式和教学方法上的优势和不足,结合商务日语的实际需求和能力需求的转变情况,提出了提升商务日语翻译教学质量的具体措施,重点放在商务日语翻译的应用能力的培养之上.
日語作為一門重要的語言,伴隨著日本經濟活動的拓展和延伸也已經成為全毬性的商務用語,商務日語也成為重要的語言類學科,這其中尤其以商務日語翻譯顯得至關重要.本文將從日語翻譯教學的現狀齣髮,通過剖析噹前日語翻譯教學模式和教學方法上的優勢和不足,結閤商務日語的實際需求和能力需求的轉變情況,提齣瞭提升商務日語翻譯教學質量的具體措施,重點放在商務日語翻譯的應用能力的培養之上.
일어작위일문중요적어언,반수착일본경제활동적탁전화연신야이경성위전구성적상무용어,상무일어야성위중요적어언류학과,저기중우기이상무일어번역현득지관중요.본문장종일어번역교학적현상출발,통과부석당전일어번역교학모식화교학방법상적우세화불족,결합상무일어적실제수구화능력수구적전변정황,제출료제승상무일어번역교학질량적구체조시,중점방재상무일어번역적응용능력적배양지상.