韩山师范学院学报
韓山師範學院學報
한산사범학원학보
JOURNAL OF HANSHAN TEACHERS COLLEGE
2014年
2期
22-28
,共7页
哀感文学%溯源%哀辞%《诗经》
哀感文學%溯源%哀辭%《詩經》
애감문학%소원%애사%《시경》
Chinese sorrow emotion literature%origin%lament%the Book of Songs
作为一种独特的文学体裁,中国文学史上哀辞的最早源头是《诗经·秦风·黄鸟》篇,它具有后代哀辞的基本特征。由哀伤夭折人到哀悼父母亡,再到悲哀国破家亡,感伤繁重徭役、征战、苦难生活,伤离别、叹孤苦,忧心失意婚恋以及感时伤怀等等,人生一切不如意事尽在诗人笔下,《诗经》因此成为中国哀感文学的源头。它采用赋比兴手法所描写和表达的悼者的哀悯、忧国者的感伤、征夫的悲苦、恋人的离愁以及弃妇的哀怨之情,永远积淀在中国文化之中,成为中国传统诗文创作中的永恒的题材。
作為一種獨特的文學體裁,中國文學史上哀辭的最早源頭是《詩經·秦風·黃鳥》篇,它具有後代哀辭的基本特徵。由哀傷夭摺人到哀悼父母亡,再到悲哀國破傢亡,感傷繁重徭役、徵戰、苦難生活,傷離彆、歎孤苦,憂心失意婚戀以及感時傷懷等等,人生一切不如意事儘在詩人筆下,《詩經》因此成為中國哀感文學的源頭。它採用賦比興手法所描寫和錶達的悼者的哀憫、憂國者的感傷、徵伕的悲苦、戀人的離愁以及棄婦的哀怨之情,永遠積澱在中國文化之中,成為中國傳統詩文創作中的永恆的題材。
작위일충독특적문학체재,중국문학사상애사적최조원두시《시경·진풍·황조》편,타구유후대애사적기본특정。유애상요절인도애도부모망,재도비애국파가망,감상번중요역、정전、고난생활,상리별、우고고,우심실의혼련이급감시상부등등,인생일절불여의사진재시인필하,《시경》인차성위중국애감문학적원두。타채용부비흥수법소묘사화표체적도자적애민、우국자적감상、정부적비고、련인적리수이급기부적애원지정,영원적정재중국문화지중,성위중국전통시문창작중적영항적제재。
As a unique literary genre, the earliest source of lament in the history of Chinese literature is the text from Yellow Bird in the Book of Songs. There are many sad performances in Book of Songs, such as dy?ing young, the death of parents, grief for country perishes and expeditions, injuries and parting, feeling lonely, worried or frustrated etc. So the Book of Songs is the source of Chinese sorrow emotion literature. Its contents and methods of performance have forever accumulated in Chinese culture, becoming the eternal themes of the traditional literary creation.