CAJ | 학술논문

背景:胃内胆汁反流可能是引起消化不良症状的原因之一.有研究显示小剂量舒必利能减少胃食管反流事件并改善反流症状.目的:评价小剂量舒必利对胃内胆汁反流伴消化不良症状的疗效和安全性.方法:连续纳入2013年l～7月于上海交通大学医学院附属仁济医院消化内科就诊,以消化不良症状为主诉,内镜检查提示存在胃内胆汁反流的患者,随机分配入治疗组和对照组,分别接受质子泵抑制剂(PPI)+舒必利100 mg/d和单用PPI治疗4周.治疗前后应用Leeds消化不良问卷(LDQ)、胆汁反流指数(BRI)和汉密尔顿焦虑、抑郁量表(HAMA、HAMD)对患者进行评估.记录治疗期间和治疗后不良反应发生情况.结果:治疗组3例女性患者因泌乳而停药,共125例患者完成研究.治疗4周后,两组LDQ、BRI评分均较治疗前显著降低,治疗组改善幅度优于对照组(P＜0.05).治疗组合并精神心理障碍者的LDQ、BRI、HAMA、HAMD评分改善幅度亦均优于对照组(P＜0.05).结论:小剂量舒必利与PPI联合可有效改善胃内胆汁反流伴消化不良症状患者的临床症状、胆汁反流严重程度以及部分患者合并的精神心理障碍,但个别女性可能出现促乳素升高.
배경:위내담즙반류가능시인기소화불량증상적원인지일.유연구현시소제량서필리능감소위식관반류사건병개선반류증상.목적:평개소제량서필리대위내담즙반류반소화불량증상적료효화안전성.방법:련속납입2013년l～7월우상해교통대학의학원부속인제의원소화내과취진,이소화불량증상위주소,내경검사제시존재위내담즙반류적환자,수궤분배입치료조화대조조,분별접수질자빙억제제(PPI)+서필리100 mg/d화단용PPI치료4주.치료전후응용Leeds소화불량문권(LDQ)、담즙반류지수(BRI)화한밀이돈초필、억욱량표(HAMA、HAMD)대환자진행평고.기록치료기간화치료후불량반응발생정황.결과:치료조3례녀성환자인비유이정약,공125례환자완성연구.치료4주후,량조LDQ、BRI평분균교치료전현저강저,치료조개선폭도우우대조조(P＜0.05).치료조합병정신심리장애자적LDQ、BRI、HAMA、HAMD평분개선폭도역균우우대조조(P＜0.05).결론:소제량서필리여PPI연합가유효개선위내담즙반류반소화불량증상환자적림상증상、담즙반류엄중정도이급부분환자합병적정신심리장애,단개별녀성가능출현촉유소승고.