CAJ | 학술논문

目的：观察及比较吸入与全身使用糖皮质激素（简称：激素）在治疗 AECOPD 中的临床疗效。方法将50例轻、中症和50例重症AECOPD 的患者各随机分为两组：吸入激素组和全身激素组，每组基础药物相同，对两组的动脉血气分析、肺功能检查、不良反应进行评价。结果轻、中度 AECOPD 患者吸入及全身激素治疗疗效相当。但重度患者全身激素治疗疗效优于吸入激素治疗。结论对轻、中度AECOPD 患者建议采用吸入激素治疗，对重度 AECOPD 患者建议采用全身激素治疗。
목적：관찰급비교흡입여전신사용당피질격소（간칭：격소）재치료 AECOPD 중적림상료효。방법장50례경、중증화50례중증AECOPD 적환자각수궤분위량조：흡입격소조화전신격소조，매조기출약물상동，대량조적동맥혈기분석、폐공능검사、불량반응진행평개。결과경、중도 AECOPD 환자흡입급전신격소치료료효상당。단중도환자전신격소치료료효우우흡입격소치료。결론대경、중도AECOPD 환자건의채용흡입격소치료，대중도 AECOPD 환자건의채용전신격소치료。