中国临床医学
中國臨床醫學
중국림상의학
CLINICAL MEDICAL JOURNAL OF CHINA
2014年
1期
21-22
,共2页
恶性疟疾%青蒿素复方制剂%耐药性
噁性瘧疾%青蒿素複方製劑%耐藥性
악성학질%청호소복방제제%내약성
Falciparum Malaria%Arteannuin compound preparation%Drug resistance
目的:观察恶性疟原虫对国产双氢青篙素哌喹片的在体抗药性.方法:回顾分析中国第13批驻利比里亚绥德鲁维和二级医院于2012年3月 2012年11月收治的69例恶性疟患者的临床资料.患者均口服双氢青蒿素哌喹片(商品名:科泰复,每片含双氢青蒿素40 mg、磷酸哌喹320 mg),首次剂量2片,6~8、24、32 h分别服2片,一个疗程总剂量8片;行快速疟原虫检测(rapid diagnostic test,RDT)及镜检以观察患者抗药性.结果:服药前显微镜下厚/薄血涂片镜检可见红细胞内环状体和(或)滋养体38例.治疗48 h后RDT阳性10例,转阴率85.5%(59/69),10例RDT阳性者镜检仍有2例可见环状体,此2例患者给予口服复方磷酸萘酚喹片治疗2d,镜检转阴,初步判断疟原虫对双氢青蒿素哌喹片耐药率2.9%(2/69);其余8例未再服药,复查RDT均转阴(最迟1例于8d后转阴).结论:中国第13批驻利比里亚绥德鲁维和二级医院收治的恶性疟患者对国产双氢青篙素哌喹片耐药率较低.
目的:觀察噁性瘧原蟲對國產雙氫青篙素哌喹片的在體抗藥性.方法:迴顧分析中國第13批駐利比裏亞綏德魯維和二級醫院于2012年3月 2012年11月收治的69例噁性瘧患者的臨床資料.患者均口服雙氫青蒿素哌喹片(商品名:科泰複,每片含雙氫青蒿素40 mg、燐痠哌喹320 mg),首次劑量2片,6~8、24、32 h分彆服2片,一箇療程總劑量8片;行快速瘧原蟲檢測(rapid diagnostic test,RDT)及鏡檢以觀察患者抗藥性.結果:服藥前顯微鏡下厚/薄血塗片鏡檢可見紅細胞內環狀體和(或)滋養體38例.治療48 h後RDT暘性10例,轉陰率85.5%(59/69),10例RDT暘性者鏡檢仍有2例可見環狀體,此2例患者給予口服複方燐痠萘酚喹片治療2d,鏡檢轉陰,初步判斷瘧原蟲對雙氫青蒿素哌喹片耐藥率2.9%(2/69);其餘8例未再服藥,複查RDT均轉陰(最遲1例于8d後轉陰).結論:中國第13批駐利比裏亞綏德魯維和二級醫院收治的噁性瘧患者對國產雙氫青篙素哌喹片耐藥率較低.
목적:관찰악성학원충대국산쌍경청고소고규편적재체항약성.방법:회고분석중국제13비주리비리아수덕로유화이급의원우2012년3월 2012년11월수치적69례악성학환자적림상자료.환자균구복쌍경청호소고규편(상품명:과태복,매편함쌍경청호소40 mg、린산고규320 mg),수차제량2편,6~8、24、32 h분별복2편,일개료정총제량8편;행쾌속학원충검측(rapid diagnostic test,RDT)급경검이관찰환자항약성.결과:복약전현미경하후/박혈도편경검가견홍세포내배상체화(혹)자양체38례.치료48 h후RDT양성10례,전음솔85.5%(59/69),10례RDT양성자경검잉유2례가견배상체,차2례환자급여구복복방린산내분규편치료2d,경검전음,초보판단학원충대쌍경청호소고규편내약솔2.9%(2/69);기여8례미재복약,복사RDT균전음(최지1례우8d후전음).결론:중국제13비주리비리아수덕로유화이급의원수치적악성학환자대국산쌍경청고소고규편내약솔교저.