辞书研究
辭書研究
사서연구
LEXICOGRAPHICAL STUDIES
2014年
3期
50-57
,共8页
А.М.Moldovan%叶其松%韩丽
А.М.Moldovan%葉其鬆%韓麗
А.М.Moldovan%협기송%한려
俄语%外来词%俚语%俗语
俄語%外來詞%俚語%俗語
아어%외래사%이어%속어
近20年来,俄语发生了巨大变化,主要表现在两个方面:一是大量外来词涌入俄语;二是俚语、俗语、黑话、詈语等进入公众话语之中.文章对俄语发展进行了历史考察,阐述上述变化产生的原因及对俄语的影响.
近20年來,俄語髮生瞭巨大變化,主要錶現在兩箇方麵:一是大量外來詞湧入俄語;二是俚語、俗語、黑話、詈語等進入公衆話語之中.文章對俄語髮展進行瞭歷史攷察,闡述上述變化產生的原因及對俄語的影響.
근20년래,아어발생료거대변화,주요표현재량개방면:일시대량외래사용입아어;이시이어、속어、흑화、리어등진입공음화어지중.문장대아어발전진행료역사고찰,천술상술변화산생적원인급대아어적영향.