辞书研究
辭書研究
사서연구
LEXICOGRAPHICAL STUDIES
2014年
3期
17-22
,共6页
双音同义并列复合词%训诂%原则
雙音同義併列複閤詞%訓詁%原則
쌍음동의병렬복합사%훈고%원칙
同义并列复合是双音化过程中的重要形式之一,以此形成的复合词很早就受到学术界的关注,但是大型辞书在训释这些词语的时候还存在常见的三种问题.针对这些问题,文章提出辞书训诂应遵循区分词与非词、平等性及概括性等三大原则.
同義併列複閤是雙音化過程中的重要形式之一,以此形成的複閤詞很早就受到學術界的關註,但是大型辭書在訓釋這些詞語的時候還存在常見的三種問題.針對這些問題,文章提齣辭書訓詁應遵循區分詞與非詞、平等性及概括性等三大原則.
동의병렬복합시쌍음화과정중적중요형식지일,이차형성적복합사흔조취수도학술계적관주,단시대형사서재훈석저사사어적시후환존재상견적삼충문제.침대저사문제,문장제출사서훈고응준순구분사여비사、평등성급개괄성등삼대원칙.
