中国临床新医学
中國臨床新醫學
중국림상신의학
CHINESE JOURNAL OF NEW CLINICAL MEDICINE
2013年
10期
1000-1002
,共3页
阿立哌唑%首发精神分裂症%利培酮
阿立哌唑%首髮精神分裂癥%利培酮
아립고서%수발정신분렬증%리배동
Aripiprazole%First-episode schizophrenia%Risperidone
目的:评估阿立哌唑治疗首发精神分裂症的临床疗效和安全性。方法将80例首发精神分裂症患者随机分为阿立哌唑组和利培酮组(各40例),治疗前后分别评定阳性及阴性症状量表(PANSS),以PANSS减分率评定疗效,副反应量表( TESS)及实验室相关检查评定药物副反应。结果治疗8周后,两组PANSS各项评分较治疗前均显著降低( P<0.05),两组PANSS各项评分减分比较差异均无统计学意义( P>0.05);阿立哌唑组总有效率为72.5%,对照组总有效率为70.0%,两组总有效率比较差异无统计学意义( P>0.05);两组均未发生严重相关不良事件。结论阿立哌唑是一种安全有效的抗精神病药物,对首发精神分裂症的疗效与利培酮相当。
目的:評估阿立哌唑治療首髮精神分裂癥的臨床療效和安全性。方法將80例首髮精神分裂癥患者隨機分為阿立哌唑組和利培酮組(各40例),治療前後分彆評定暘性及陰性癥狀量錶(PANSS),以PANSS減分率評定療效,副反應量錶( TESS)及實驗室相關檢查評定藥物副反應。結果治療8週後,兩組PANSS各項評分較治療前均顯著降低( P<0.05),兩組PANSS各項評分減分比較差異均無統計學意義( P>0.05);阿立哌唑組總有效率為72.5%,對照組總有效率為70.0%,兩組總有效率比較差異無統計學意義( P>0.05);兩組均未髮生嚴重相關不良事件。結論阿立哌唑是一種安全有效的抗精神病藥物,對首髮精神分裂癥的療效與利培酮相噹。
목적:평고아립고서치료수발정신분렬증적림상료효화안전성。방법장80례수발정신분렬증환자수궤분위아립고서조화리배동조(각40례),치료전후분별평정양성급음성증상량표(PANSS),이PANSS감분솔평정료효,부반응량표( TESS)급실험실상관검사평정약물부반응。결과치료8주후,량조PANSS각항평분교치료전균현저강저( P<0.05),량조PANSS각항평분감분비교차이균무통계학의의( P>0.05);아립고서조총유효솔위72.5%,대조조총유효솔위70.0%,량조총유효솔비교차이무통계학의의( P>0.05);량조균미발생엄중상관불량사건。결론아립고서시일충안전유효적항정신병약물,대수발정신분렬증적료효여리배동상당。
Objective To assess the efficacy and safety of aripiprazole in the treatment of first-episode schiz-ophrenia.Methods Eighty patients with first-episode schizophrenia were randomized into aripiprazole group (n=40) and risperidone group(n=40).The positive and negative syndrome scale (PANSS) and treatment emergent symptom scale(TESS) were used to assess the effectiveness and the safety of the treatment .Results The scores of PANSS de-creased significantly comparing to the base line in both groups ( P<0.05 ) and without statistically difference between two groups(P>0.05) by the end of the 8 weeks treatment;There is no marked difference between two groups in the decrease of all elements of PANSS after 8-week treatment ( P>0.05 );The total efficacious rate of aripiprazole group was 72.5%and that of risperidone group was 70.0%, the secondary reaction of two groups was less .Conclusion Aripiprazole is a safe and effective antipsychotics ,it has similar efficacy to risperidon in the antipsychotic treatment .