新疆人文地理
新疆人文地理
신강인문지리
Xinjiang Humanities & Geography
2014年
4期
48-51
,共4页
春分这一天是哈萨克族的纳吾热孜节,相当于汉族的春节,有辞旧迎新的意思。哈萨克族将这昼夜长短一样、阴阳平衡的日子看做是新一年的开端。各家都用粮食、奶疙瘩和牛羊肉等7种食材混合起来做成饭,他们叫做纳吾热孜节饭。亲戚朋友聚在一起吃纳吾热孜节饭,唱纳吾热孜节的歌,祈求新的一年平安快乐,五谷丰登,人畜两旺,吉祥幸福。
春分這一天是哈薩剋族的納吾熱孜節,相噹于漢族的春節,有辭舊迎新的意思。哈薩剋族將這晝夜長短一樣、陰暘平衡的日子看做是新一年的開耑。各傢都用糧食、奶疙瘩和牛羊肉等7種食材混閤起來做成飯,他們叫做納吾熱孜節飯。親慼朋友聚在一起喫納吾熱孜節飯,唱納吾熱孜節的歌,祈求新的一年平安快樂,五穀豐登,人畜兩旺,吉祥倖福。
춘분저일천시합살극족적납오열자절,상당우한족적춘절,유사구영신적의사。합살극족장저주야장단일양、음양평형적일자간주시신일년적개단。각가도용양식、내흘탑화우양육등7충식재혼합기래주성반,타문규주납오열자절반。친척붕우취재일기흘납오열자절반,창납오열자절적가,기구신적일년평안쾌악,오곡봉등,인축량왕,길상행복。