CAJ | 학술논문

由于集群内外部条件的影响，我国产业集群普遍面临一种难以突破的“双重锁定“困境。从集群内外部两个层面分析了这种“双重锁定“的产生机理，并认为集群中的“知识守门者( Knowledge gatekeepers)“能有效促使我国集群走出“双重锁定“困境。我国产业集群应以知识守门者作为集群内外部知识互动的桥梁，并充分发挥其知识转译、知识扩散和知识创造三大功能，创造性构建产业集群的“本地溢出-知识守门者-全球管道“机制以实现集群在内外知识互动的条件下的开放式转型升级。
유우집군내외부조건적영향，아국산업집군보편면림일충난이돌파적“쌍중쇄정“곤경。종집군내외부량개층면분석료저충“쌍중쇄정“적산생궤리，병인위집군중적“지식수문자( Knowledge gatekeepers)“능유효촉사아국집군주출“쌍중쇄정“곤경。아국산업집군응이지식수문자작위집군내외부지식호동적교량，병충분발휘기지식전역、지식확산화지식창조삼대공능，창조성구건산업집군적“본지일출-지식수문자-전구관도“궤제이실현집군재내외지식호동적조건하적개방식전형승급。
Some research indicated that the industrial cluster will encounter the problem of"dual locking". This article first analyzed the mechanism of industrial cluster's dual locking, and then from the view of knowledge gatekeepers, it was suggested that the cluster should develop the functions of knowledge translating,knowledge diffusing and knowledge creating of the knowledge gatekeepers, then promote an open development of clusters by building the mechanism of "local spillover-knowledge gatekeepers-global pipelines".